Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « congoliser »
Congoliser
[kɔ̃gɔlize]
Définitions de « congoliser »
Congoliser - Verbe
-
Rendre caractéristique du Congo ou de ses habitants.
Ces pratiques révèlent en outre la volonté de l’écrivain de « défranciser » cette langue en la domestiquant, en l’africanisant et, par rapport à son espace linguistique, en la congolisant.
— Martine Dreyfus, Traverses
Étymologie de « congoliser »
De congolais, avec le suffixe -iser.Usage du mot « congoliser »
Évolution historique de l’usage du mot « congoliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « congoliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « congoliser »
-
La chanteuse espère influencer le processus identitaire des "jeunes générations" en leur disant "qu’il est possible de faire autre chose que ce qu’on entend aujourd’hui" et même de "congoliser les gens".
BBC News Afrique — "Congoliser" le jazz - BBC News Afrique
Traductions du mot « congoliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | congolize |
| Espagnol | congolizar |
| Italien | congolizzare |
| Allemand | kongolisieren |
| Chinois | 刚果化 |
| Arabe | تهنئ |
| Portugais | congolizar |
| Russe | конголизовать |
| Japonais | コンゴライズ |
| Basque | kongolizatu |
| Corse | cungolizà |