Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conniver »
Conniver
[kɔnive]
Définitions de « conniver »
Conniver - Verbe
-
Tolérer ou ignorer volontairement quelque chose de répréhensible ou illégal, souvent dans un contexte judiciaire, impliquant une complicité tacite.
On l’accuse d’y avoir du moins connivé […]
— Bossuet, Défense de l’Histoire des Variations
Étymologie de « conniver »
Du latin connivere, signifiant cligner les yeux, formé de cum et nivere, cligner. Comparer avec le grec νεύειν.Usage du mot « conniver »
Évolution historique de l’usage du mot « conniver » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conniver » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conniver »
Citations contenant le mot « conniver »
-
Barnes played unlikable gold-digger Vicky Robinson in the original “The Parent Trap” and returned as Vicki Blake, mother of renamed conniver Meredith in the 1998 production. Barnes also appeared in the films “Home Before Dark,” “The War Wagon” and Hollywood epic “Spartacus.”
New York Post — Joanna Barnes, known for roles in both 'Parent Trap' movies, dead at 89 -
“The little conniver came to me yesterday and said, ‘You promised if I got into Molloy High, you’d buy me something special. Okay, I either want a TV for my room or new sneakers.'”
New York Daily News — Cost of these kicks is a running joke – New York Daily News
Traductions du mot « conniver »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | connive |
| Espagnol | conspirar |
| Italien | essere connivente |
| Allemand | nachgeben |
| Chinois | 纵容 |
| Arabe | تواطأ |
| Portugais | conivente |
| Russe | потворствовать |
| Japonais | 納得させる |
| Basque | connive |
| Corse | cunettivu |