La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conseil des prises »

Conseil des prises

Variantes Singulier Pluriel
Masculin conseil des prises conseils des prises

Définitions de « conseil des prises »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

conseil des prises \kɔ̃.sɛj dɛ pʁiz\ masculin

  1. (Histoire, Marine) Commission extraordinaire établie autrefois en temps de guerre, pour juger les prises de navires capturés sur l'ennemi.
    • Forlis, mon ami, mon avocat, qui, dans le temps, m'a fait gagner plus d'un procès au conseil des prises, — (PICARD, Capit. Belronde, I, 8., cité par Littré)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « conseil des prises »

Il est composé de conseil et de prise
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « conseil des prises »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
conseil des prises kɔ̃sɛj de priz

Fréquence d'apparition du mot « conseil des prises » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « conseil des prises »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « conseil des prises »

Langue Traduction
Anglais socket board
Espagnol tablero de zócalo
Italien bordo di cattura
Allemand steckdosenleiste
Chinois 接板
Arabe مجلس المقبس
Portugais placa de captura
Russe розетка
Japonais キャッチボード
Basque entxufe taula
Corse tavola di cattura
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot conseil des prises au Scrabble ?

Nombre de points du mot conseil des prises au scrabble : 21 points

Conseil des prises

Retour au sommaire ➦