Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « constatable »
Constatable
[kɔ̃statabl]
Définitions de « constatable »
Constatable - Adjectif
-
Susceptible d'être vérifié ou confirmé par l'observation ou l'expérience.
Il sentait bien que cet amour, c’était quelque chose qui ne correspondait à rien d’extérieur, de constatable par d’autres que lui.
— Marcel Proust, Un amour de Swann
Étymologie de « constatable »
Du XVIIIe siècle, dérivé du mot constater avec le suffixe -able.Usage du mot « constatable »
Évolution historique de l’usage du mot « constatable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « constatable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « constatable »
Citations contenant le mot « constatable »
-
Pour François-Noël Buffet, cet accord, «c’est dans les circonstances actuelles, une nécessité absolue. C’est vrai qu’il y a les résultats du premier tour. Il n’est pas constatable, il est là. Il m’a d’ailleurs placé en deuxième position. C’est une chose… Et puis il y a les circonstances liées à la crise sanitaire, et il y a un contexte social et économique qui est absolument inquiétant».
Les réactions fusent après le rapprochement Buffet/Collomb | Lyon Pôle Immo -
Comme annoncé par le gouvernement, les cours pour les classes d’examen du fondamental, du secondaire, de l’enseignement technique et professionnel ainsi que des IFM ont repris le mardi 2 juin 2020 avec une très faible affluence. De même, le non-respect des consignes données par le gouvernement dans sa lettre N°2020-000018/MENESRS-DNESG du 29 mai 2020 était constatable au niveau des établissements privés et dans plusieurs établissements publics de Kati.
Reprise des cours à Kati : Les établissements privés au rendez-vous ! - Bamada.net -
"A ce stade, cette question de relais ne se pose pas puisque la séquence précédente n'est pas terminée. Elle ne pourra l'être que lorsque des partis acceptent de constituer une coalition gouvernementale, ce qui n'est pas encore le cas. En Belgique, on ne peut désigner un formateur que lorsqu'un périmètre de coalition est arrêté, ce qui n'est pas constatable en l'espèce", a appris Belga auprès du président du MR, Georges-Louis Bouchez.
Magnette et Rousseau veulent que Wilmès prenne la relève: le MR se montre réticent - La Libre -
Une lettre d’un cri de coeur d’un citoyen patriote, qui enumere des points legitimes. il faut savoir que depuis 4 ans et demi ou 5 ans tant de propositions citoyennes collectivement a travers la societe civile et individuellement ont ete faites, mais force est de constater qu’elles n’ont pas ete considerees a leurs justes valeurs. Donc, nous tournons en rond car il est constatable que la politique politicienne a pris le pas en lieu et place des considerations strictement techniques, scientifiques et professionnelles. Courage a vous pour cette lettre en fait de relance.
Situation nationale : La lettre de Issaka Poubéré au président du Faso - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
Traductions du mot « constatable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | noticeable |
| Espagnol | perceptible |
| Italien | evidente |
| Allemand | bemerkbar |
| Chinois | 显 |
| Arabe | ملحوظ |
| Portugais | perceptível |
| Russe | заметный |
| Japonais | 目立つ |
| Basque | nabarmenagoa |
| Corse | rimarchevuli |