Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « constitutionnellement »
Constitutionnellement
[kɔ̃stitysjɔnɛlmɑ̃]
Définitions de « constitutionnellement »
Constitutionnellement - Adverbe
-
De manière conforme aux principes ou aux dispositions établis par la constitution d'un État.
Autre difficulté : contrairement aux départements et aux régions, les métropoles ne sont pas des collectivités locales de plein exercice, et leur existence semble constitutionnellement fragile.
— Hervé Liffran, Le grand foutoir du Grand Paris -
Selon les caractéristiques inhérentes à la nature d'un individu, en rapport avec sa constitution physique ou morale.
C’était un de ces hommes qui sont constitutionnellement incapables de rien faire sans donner le maximum de leur force et de l’énergie qui est en eux, en un spasme rageur toujours renouvelé.
— Louis Hémon, Maria Chapdelaine
Étymologie de « constitutionnellement »
Dérivé de constitutionnel, par son féminin constitutionnelle, avec le suffixe -ment.Usage du mot « constitutionnellement »
Évolution historique de l’usage du mot « constitutionnellement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « constitutionnellement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « constitutionnellement »
Citations contenant le mot « constitutionnellement »
-
Les trois décrets-lois, dont le dernier 2.20.406 cette semaine, créent et prolongent l’état d’urgence sanitaire pour limiter la propagation du Covid-19. Mais ils portent atteinte aux libertés et droits fondamentaux constitutionnellement garantis. Ce n’est pas tout.En poursuivant l’objectif énoncé à l’article 21 de la Constitution (la sécurité), il est crucial de procéder à la collecte d’un certain nombre d’informations personnelles – dites «données à caractère personnel»: détecter les cas avérés de contamination, prévenir la transmission du virus et suivre sa progression au sein du territoire national.
L'Economiste — Covid et données personnelles: «Contradictions» constitutionnelles | L'Economiste -
Se met en place le totalitarisme le plus subtil et le plus féroce que l’humanité ait connu. En restreignant constitutionnellement les libertés publiques et en marginalisant le progrès scientifique.
Contrepoints — Convention citoyenne : vers le totalitarisme écologiste ? | Contrepoints
Traductions du mot « constitutionnellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | constitutionally |
| Espagnol | constitucionalmente |
| Italien | costituzionalmente |
| Allemand | verfassungsmäßig |
| Chinois | 依宪法 |
| Arabe | دستوريا |
| Portugais | constitucionalmente |
| Russe | конституционно |
| Japonais | 憲法上 |
| Basque | konstituzioak |
| Corse | costituzionalmente |