Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consubstantiellement »
Consubstantiellement
[kɔ̃sybstɑ̃tiɛlœmɑ̃]
Définitions de « consubstantiellement »
Consubstantiellement - Adverbe
-
(Théologie) De manière à partager la même substance.
L’ordre masculin condensé dans le vocable homme, consubstantiellement lié à la virilité, se trouve déstabilisé dans ces textes.
— Pierre Zoberman (directeur), Queer : écriture de la différence ?
Étymologie de « consubstantiellement »
Dérivé de consubstantiel avec le suffixe -ment.Usage du mot « consubstantiellement »
Évolution historique de l’usage du mot « consubstantiellement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « consubstantiellement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « consubstantiellement »
-
Assa Traoré aura tout aussi impunément insulté la police française taxée de racisme, appelé à la révolution, morigéné «le privilège blanc», considéré que le pays où elle vit était consubstantiellement xénophobe, sans encourir d’autres tourments qu’un article thuriféraire dans Le Monde.
Le Figaro.fr — Goldnadel: «Le collectif Adama Traoré est le symbole de l’impunité médiatique dont bénéficient ceux qui insultent la France» -
OPINION. Après avoir développé l’idée selon laquelle le marxisme serait consubstantiellement intolérant, notre lecteur explique dans cette seconde partie le caractère matriciel de cette intolérance, qui imprègne les idéologies post-modernes. Première partie à lire ici
Le marxisme, matrice contemporaine de l’intolérance ? (Partie 2) - Article - 11-09-2022 - opinions - Front Populaire -
Le célèbre avocat français Alain Jakubowicz, qui a rejoint en juillet dernier la défense du maire, dénonce pour sa part une « procédure consubstantiellement viciée » et un calendrier judiciaire destiné à « empêcher la candidature à la présidentielle » d’un opposant au président Macky Sall.
JeuneAfrique.com — Sénégal : « L’erreur de Khalifa Sall a peut-être été de ne pas cacher ses intentions politiques », selon sa défense - Jeune Afrique
Traductions du mot « consubstantiellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | consubstantially |
| Espagnol | consustancialmente |
| Italien | consustanzialmente |
| Allemand | konstitutiv |
| Chinois | 相当地 |
| Arabe | جوهري |
| Portugais | consubstancialmente |
| Russe | consubstantially |
| Japonais | 実質的に |
| Basque | consubstantially |
| Corse | cunzientalmente |