Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conte bleu »
Conte bleu
[kɔ̃t blø]
Définitions de « conte bleu »
Conte bleu - Locution nominale
-
Conte de fée.
Il ne trouvait jamais rien à me dire que des contes bleus, de sottes histoires de croquemitaine, des légendes terrifiantes de la révolution de 1848.
— Octave Mirbeau, Le Calvaire
Usage du mot « conte bleu »
Évolution historique de l’usage du mot « conte bleu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conte bleu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « conte bleu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | blue tale |
| Espagnol | cuento azul |
| Italien | racconto azzurro |
| Allemand | blaue geschichte |
| Chinois | 蓝色故事 |
| Arabe | حكاية زرقاء |
| Portugais | conto azul |
| Russe | голубая сказка |
| Japonais | 青い物語 |
| Basque | ipuin urdina |
| Corse | storia blu |