La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contentable »

Contentable

[kɔ̃tɑ̃tabl]
Ecouter

Définitions de « contentable »

Contentable - Adjectif

  • Qui peut être contenté ou satisfait.

    Comme tu redoutes justement le dilettantisme et l’anarchie, que tu n’as pas l’âme molle et aisément contentable, que tu es à la fois déçu, volontaire et désespéré, tu t’accroches à la première branche, à la première religion qui passe à ta portée.
    — Alexandre Arnoux, Études et caprices

Étymologie de « contentable »

Du XVIIe siècle. Dérivé de contenter, avec le suffixe -able.

Usage du mot « contentable »

Évolution historique de l’usage du mot « contentable » depuis 1800

Synonymes de « contentable »

Citations contenant le mot « contentable »

  • Dans la quête effrénée du bonheur, combien peu sont réellement contentables; il semble que l'appétit grandisse avec ce qui le nourrit.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le cœur humain est un abîme d'attentes et de désirs, rarement contentable dans son essence, toujours en recherche d'une chimère plus lointaine.
    Étienne Durocher — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour véritable est illimité dans ses expressions, mais si subtilement contentable par les simples gestes de tendresse et d’authenticité.
    Madeleine Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « contentable »

Langue Traduction
Anglais contentable
Espagnol contenta
Italien soddisfacente
Allemand zufriedenstellend
Chinois 知足的
Arabe قابل للنقاش
Portugais contentável
Russe довольный
Japonais 満足できる
Basque kontent
Corse cuntentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.