La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-amiral »

Contre-amiral

[kɔ̃tramiral]
Ecouter

Définitions de « contre-amiral »

Contre-amiral - Nom commun

  • (Militaire) Officier général de la Marine nationale française, classé entre le vice-amiral et le capitaine de vaisseau, correspondant au code OTAN: OF-6.

    Je frappe. Une voix de Capitaine Haddock m’invite à entrer. Je pousse la porte et me trouve face à une demi-douzaine d’amiraux ou contre- ou vice-amiraux en retraite.
    — Alexandre Jardin, 1+1+1... = une révolution

Expressions liées

  • Cet officier servait sur le contre-amiral

Étymologie de « contre-amiral »

Du français amiral avec le préfixe contre- dans le sens de qui est à côté.

Usage du mot « contre-amiral »

Évolution historique de l’usage du mot « contre-amiral » depuis 1800

Synonymes de « contre-amiral »

Citations contenant le mot « contre-amiral »

  • Le contre-amiral Craig Baines, commandant des Forces maritimes de l’Atlantique, et le colonel James Hawthorne, commandant de la 12e escadre Shearwater, ont annoncé la fin des opérations de recherche en mer Méditerranée.
    Radio-Canada.ca — Écrasement d'hélicoptère : l'armée canadienne met fin aux recherches en Méditerranée | Radio-Canada.ca
  • Le mardi 23 juillet, en présence du contre-amiral Goutay et d’un parterre d’élus de la République, d’officiers, de marins, de personnels civils, de familles, et d’invités, la Base aéronavale de Landivisiau, a accueilli la cérémonie de prise de commandement du capitaine de vaisseau (CV) Laurent Machard de Gramont qui succède ainsi au CV Jean Judde de Larivière à la tête de la BAN durant ces deux dernières années.
    Le Telegramme — Landivisiau - BAN. Le capitaine de vaisseau Laurent Machard de Gramont, nouveau commandant - Le Télégramme
  • La frégate anti-sous-marine Latouche-Tréville a un nouveau commandant en la personne du capitaine de vaisseau (CV) Patrick de Sevin, que le contre-amiral Catard a fait reconnaître mercredi par son équipage.
    Le Telegramme — Brest - Frégate Latouche-Tréville. Le Capitaine de vaisseau Patrick de Sevin nouveau « pacha » - Le Télégramme
  • Le 1er juin, lors de l'inauguration de «la Marine en escale» à Toulouse, Nicolas Bouteselle, capitaine de frégate de réserve, a reçu les insignes de chevalier de la Légion d'honneur. Cette décoration lui a été remise par le contre-amiral Pierre Canal.
    ladepeche.fr — Saint-Sulpice. N. Bouteselle chevalier de la Légion d'honneur - ladepeche.fr
  • Le capitaine de frégate Loïc Ménard a pris, vendredi, ses fonctions de commandant du BCR (bâtiment de commandement et de ravitaillement) Somme, au cours d’une cérémonie présidée par le contre-amiral Arnaud Provost-Fleury, adjoint organique d’Alfan à Brest.
    Le Telegramme — Le capitaine de frégate Loïc Ménard prend les commandes du BCR Somme - Brest - Le Télégramme
  • Le porte-parole de Tsahal, le contre-amiral Daniel Hagari, lors d’une conférence de presse matinale après le sauvetage de deux otages israéliens détenus par le Hamas à Rafah, dans le sud de Gaza, a déclaré que les troupes avaient mené une « opération professionnelle et précise » et protégé physiquement Fernando Simon Marman, 60 ans, et Norberto Louis Har, 70 ans, victime des tirs des terroristes.
    Le porte-parole de l'armée donne des détails sur l'opération de sauvetage - The Times of Israël

Traductions du mot « contre-amiral »

Langue Traduction
Anglais rear admiral
Espagnol contraalmirante
Italien contrammiraglio
Allemand konteradmiral
Chinois 后海军上将
Arabe أميرال الخلفي
Portugais contra-almirante
Russe контр-адмирал
Japonais 少将
Basque atzeko almirantea
Corse armiralle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.