Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-assurance »
Contre-assurance
[kɔ̃trasyrɑ̃s]
Définitions de « contre-assurance »
Contre-assurance - Nom commun
-
Contrassurance : Opération d'assurance secondaire visant à couvrir les risques d'un contrat d'assurance initial.
Finalement frappée d’interdit, la rebelle incorrigible était restée longtemps close, environnée d’ailleurs peu à peu d’un bizarre respect populaire, qui tenait sans doute à ses formes et à son ornementation exotique et mal comprise, et peut-être aussi, si l’on scrutait plus à fond cette réserve pleine de secrète faveur, au sentiment d’une contre-assurance et d’une sûreté obscurément prise vis-à-vis de la divinité régnante et officielle.
— Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes
Étymologie de « contre-assurance »
Composé de contre- et assurance.Usage du mot « contre-assurance »
Évolution historique de l’usage du mot « contre-assurance » depuis 1800
Traductions du mot « contre-assurance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counter-insurance |
| Espagnol | contraseguro |
| Italien | controassicurazione |
| Allemand | gegenversicherung |
| Chinois | 反保 |
| Arabe | تأمين مضاد |
| Portugais | contra-seguro |
| Russe | счетчик-страхование |
| Japonais | カウンター保険 |
| Basque | kontra-aseguru |
| Corse | contra-assicurazione |