Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-fanon »
Contre-fanon
[kɔ̃trœfanɔ̃]
Définitions de « contre-fanon »
Contre-fanon - Nom commun
-
Corde fixée au centre de la vergue, à l'opposé de la bouline, utilisée pour carguer une partie de la voile.
Tirant sur le contre-fanon, il assura la manœuvre avec précision, maîtrisant la voile malgré les caprices du vent.
— (Citation fictive)
Étymologie de « contre-fanon »
Composé de contre et de fanon.Citations contenant le mot « contre-fanon »
-
Dans le grand théâtre des flots, chaque contre-fanon joue un rôle essentiel, à l'instar des silencieux soutiens qui tiennent nos existences.
Henri de la Voile — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'équipage qui néglige ses contre-fanons invite les caprices du vent à danser sur sa toile.
Gérard Marinier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme le contre-fanon guide discrètement la direction de la voile, ainsi nos choix invisibles déterminent-ils le cours de notre destinée.
Isabelle Rivière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « contre-fanon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counter-dewlap |
| Espagnol | contra-papada |
| Italien | controgiogaia |
| Allemand | gegenwamme |
| Chinois | 反赘肉 |
| Arabe | مضاد dewlap |
| Portugais | contra-barbela |
| Russe | встречный подвес |
| Japonais | カウンターデューラップ |
| Basque | kontra-ezpada |
| Corse | contra-delap |