Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-foc »
Contre-foc
[kɔ̃trœfɔk]
Définitions de « contre-foc »
Contre-foc - Nom commun
-
(Marine) Voile supplémentaire placée devant le foc.
Le contre-foc, voile additionnelle gréée à l'avant du foc, conférait au navire une stabilité accrue et une vitesse optimisée face aux caprices du vent.
— (Citation fictive)
Étymologie de « contre-foc »
Du français contre et foc.Usage du mot « contre-foc »
Évolution historique de l’usage du mot « contre-foc » depuis 1800
Citations contenant le mot « contre-foc »
-
Comme un navire ajuste son contre-foc pour affronter des vents contraires, l'homme doit adapter ses convictions face aux tempêtes de la vie.
Étienne Lavoilure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il n'est pas de cap difficile à tenir lorsque l'on sait que chaque contre-foc a son rôle dans le grand ballet des voiles sur l'océan de notre destinée.
Henri Port-Haliguen — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amitié, c'est ce contre-foc qui te permet d'avancer même quand ta voile principale est déchirée par les épreuves.
Amélie Voileblanche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « contre-foc »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | countersail |
| Espagnol | contravela |
| Italien | contrappeso |
| Allemand | gegensegel |
| Chinois | 逆风 |
| Arabe | شراع |
| Portugais | contra-atacar |
| Russe | встречный парус |
| Japonais | カウンターセール |
| Basque | kontrasaila |
| Corse | contravela |