Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-planche »
Contre-planche
[kɔ̃trɛplɑ̃ʃ]
Définitions de « contre-planche »
Contre-planche - Nom commun
-
(Gravure) Planche secondaire d'un dessin appliquant le mordant sur les zones non affectées par la première planche.
Le contre-planche révèle les nuances de l'ombre laissées en suspens par la première estampe.
— (Citation fictive)
Étymologie de « contre-planche »
Du latin contra (contre) et planca (planche).Usage du mot « contre-planche »
Évolution historique de l’usage du mot « contre-planche » depuis 1800
Citations contenant le mot « contre-planche »
-
Dans l'atelier du graveur, la contre-planche est à la fois le reflet et l'antithèse de sa compagne; elle révèle ce que l'autre dissimule, apportant ainsi l'équilibre nécessaire à l'œuvre finale.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La subtilité d'une gravure ne réside pas uniquement dans la précision de la première planche, mais également dans l'habileté avec laquelle la contre-planche vient parfaire les ombres et les textures.
Émile Gauthier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque contre-planche possède son propre langage silencieux, une dialectique visuelle qui complète la narration gravée sur la plaque initiale, conférant ainsi profondeur et intensité au dessin.
Lucie Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « contre-planche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | plywood |
| Espagnol | madera contrachapada |
| Italien | compensato |
| Allemand | sperrholz |
| Chinois | 胶合板 |
| Arabe | الخشب الرقائقي |
| Portugais | madeira compensada |
| Russe | фанера |
| Japonais | 合板 |
| Basque | kontratxapatua |
| Corse | plywood |