La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-poinçon »

Contre-poinçon

[kɔ̃trœpwɛ̃sɔ̃]
Ecouter

Définitions de « contre-poinçon »

Contre-poinçon - Nom commun

  • (Imprimerie) Pièce métallique qui présente l'empreinte en relief correspondant à la partie concave d'un caractère typographique, servant ainsi de négatif au poinçon.

    Dans l'atelier du typographe, le contre-poinçon révèle son importance cruciale, agissant comme le moule inverse du poinçon, et garantissant ainsi la précision et l'exactitude des caractères qui formeront les pages de nos livres.
    (Citation fictive)

Étymologie de « contre-poinçon »

Composé de contre et de poinçon.

Usage du mot « contre-poinçon »

Évolution historique de l’usage du mot « contre-poinçon » depuis 1800

Citations contenant le mot « contre-poinçon »

  • Le mouvement d'Usyk et sa capacité de contre-poinçon ont rapidement amené Fury à repenser sa stratégie agressive au huitième round lorsqu'il a été cloué par un gros gauche sur le snoot, le saignant, l'obligeant à se retirer dans les cordes pour soigner son bec blessé. C’est là que les choses se sont effondrées pour le géant, car il a été grièvement blessé au neuvième tour, et tout s’est dégradé à partir de là.
    Boxe.bet: Nouvelles et mises à jour de la boxe mondiale — Son Excellence Turki Alalshikh annonce le match revanche Fury contre Usyk pour le 21 décembre

Traductions du mot « contre-poinçon »

Langue Traduction
Anglais counter punch
Espagnol contragolpe
Italien contro pugno
Allemand gegenschlag
Chinois 反冲
Arabe لكمة مضادة
Portugais contra-ataque
Russe встречный удар
Japonais カウンターパンチ
Basque kontrako zulatu
Corse contra punch
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.