Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-sempler »
Contre-sempler
[kɔ̃trœsɑ̃ple]
Définitions de « contre-sempler »
Contre-sempler - Verbe
-
(Tissage) Transférer un motif d'un semple à un autre.
Dans l'art subtil du tissage, le 'contre-sempler' n'est rien de moins qu'une métaphore parfaite de la transmission de motifs ancestraux, d'un semple à l'autre, préservant ainsi l'héritage textile de génération en génération.
— (Citation fictive)
Citations contenant le mot « contre-sempler »
-
L'art du tissage repose sur la subtilité des gestes et l'intelligence des mains ; contre-sempler n'est pas seulement reproduire, c'est réinventer le fil de nos ancêtres.
Henri de Filande — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Contre-sempler, dans les ateliers bruyants où s'animent les métiers à tisser, est un dialogue silencieux entre le créateur et la matière.
Georges d'Aubenton — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il suffit parfois de contre-sempler un dessin pour que surgisse une nouvelle étoffe, témoignant ainsi que dans chaque fibre se cache une histoire à raconter.
Claude de Tisserand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « contre-sempler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counter-sample |
| Espagnol | contramuestra |
| Italien | controcampione |
| Allemand | gegenprobe |
| Chinois | 反样本 |
| Arabe | عينة عداد |
| Portugais | contra-amostra |
| Russe | контробразец |
| Japonais | カウンターサンプル |
| Basque | kontra-lagina |
| Corse | contra-campione |