Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-transfert »
Contre-transfert
[kɔ̃trɛtrɑ̃sfɛr]
Définitions de « contre-transfert »
Contre-transfert - Nom commun
-
(Psychanalyse) Processus psychique par lequel le thérapeute développe des réactions et des sentiments inconscients envers son patient, reflétant souvent ses propres conflits non résolus.
La disponibilité émotionnelle et le décodage des émotions ressenties sont le propre de la capacité de rêverie maternelle ou psychothérapeutique. Cette dernière est le fondement du contre-transfert. Il faut comprendre que l’univers archaïque n’est accessible que par l’écoute du contre-transfert.
— Danièle Zucker, Penser la crise : L’émergence du soi
Étymologie de « contre-transfert »
Composé de contre et de transfert.Usage du mot « contre-transfert »
Évolution historique de l’usage du mot « contre-transfert » depuis 1800
Traductions du mot « contre-transfert »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | countertransference |
| Espagnol | contratransferencia |
| Italien | controtransfert |
| Allemand | gegenübertragung |
| Chinois | 逆转 |
| Arabe | تحويل مضاد |
| Portugais | contratransferência |
| Russe | контрперенос |
| Japonais | 逆転 |
| Basque | countertransference |
| Corse | contraistrazione |