Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-vapeur »
Contre-vapeur
[kɔ̃trœvapœr]
Définitions de « contre-vapeur »
Contre-vapeur - Nom commun
-
Dispositif permettant l'utilisation inverse de la vapeur dans les locomotives pour ralentir ou arrêter le train.
Un autre perfectionnement de date récente est le renversement de la vapeur comme moyen d’arrêter rapidement un train lancé à grande vitesse… cette manœuvre de la contre-vapeur est connue depuis longtemps… un ingénieur français, M. Lechatelier, sut corriger par des moyens simples les imperfections que l’on reprochait au renversement de la vapeur.
— Henri Blerzy, Revue des Deux-Mondes
Étymologie de « contre-vapeur »
Composé des termes français contre et vapeur.Usage du mot « contre-vapeur »
Évolution historique de l’usage du mot « contre-vapeur » depuis 1800
Traductions du mot « contre-vapeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | back steam |
| Espagnol | vapor trasero |
| Italien | vapore di ritorno |
| Allemand | rückendampf |
| Chinois | 回汽 |
| Arabe | عودة البخار |
| Portugais | vapor de volta |
| Russe | обратный пар |
| Japonais | 逆蒸気 |
| Basque | atzeko lurruna |
| Corse | volta vapore |