Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrecourant »
Contrecourant
[kɔ̃trœkurɑ̃]
Définitions de « contrecourant »
Contrecourant - Nom commun
-
Graphie alternative de 'contre-courant'.
En dépit des attentes populaires, son article sur les effets méconnus du changement climatique nageait résolument à contrecourant des médias traditionnels, offrant une perspective nécessaire mais non moins controversée.
— (Citation fictive)
Usage du mot « contrecourant »
Évolution historique de l’usage du mot « contrecourant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « contrecourant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « contrecourant »
-
En l'absence de tout code moral, l'immoraliste n'est guidé que par ses propres désirs et instincts, naviguant à contrecourant des valeurs sociétales dominantes.
(Citation fictive) -
Ildiko ENYEDI. - Disons que je savais que mon film serait certainement jugé à contrecourant du cinéma actuel. C’était risqué, mais je le revendique. Léa Seydoux m’avait dit: «On ne lit plus de tels scripts aujourd’hui!»…
LEFIGARO — Ildiko Enyedi: «J’ai voulu montrer que la guerre n’a pas le dernier mot»
Traductions du mot « contrecourant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | countercurrent |
| Espagnol | contracorriente |
| Italien | controcorrente |
| Allemand | gegenstrom |
| Chinois | 逆流 |
| Arabe | تيار معاكس |
| Portugais | contracorrente |
| Russe | противоток |
| Japonais | 向流 |
| Basque | kontrakorronte |
| Corse | contracorrente |