Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrepoinçon »
Contrepoinçon
[kɔ̃trœpwɛ̃sɔ̃]
Définitions de « contrepoinçon »
Contrepoinçon - Nom commun
-
(Typographie) Espace blanc entièrement ou partiellement fermé à l'intérieur de la panse d'un caractère.
Derrière chaque lettre, le contrepoinçon révèle l'art subtil de l'espace, donnant vie et équilibre à la typographie.
— (Citation fictive)
Étymologie de « contrepoinçon »
Dérivé de poinçon, avec le préfixe contre-.Usage du mot « contrepoinçon »
Évolution historique de l’usage du mot « contrepoinçon » depuis 1800
Citations contenant le mot « contrepoinçon »
-
Dans l’atelier silencieux, le typographe façonne la page avec une précision d'orfèvre, veillant à ce que chaque contrepoinçon soit un écrin de lumière dans l'océan des mots.
Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La poésie se niche parfois dans les recoins inattendus ; un contrepoinçon parfaitement formé peut tenir en son sein toute la délicatesse d'un vers.
Éléonore Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'équilibre visuel d'une œuvre typographique repose autant sur le caractère lui-même que sur le contrepoinçon, cet espace blanc qui dicte la respiration du texte.
Maximilien Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « contrepoinçon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counterpunch |
| Espagnol | contragolpe |
| Italien | contraccolpo |
| Allemand | gegenschlag |
| Chinois | 反击 |
| Arabe | لكمة مضادة |
| Portugais | contra-ataque |
| Russe | ответный удар |
| Japonais | カウンターパンチ |
| Basque | kontrazuloa |
| Corse | contrapunchjà |