Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « copaternité »
Copaternité
[kɔpatɛrnite]
Définitions de « copaternité »
Copaternité - Nom commun
-
Condition ou état de partage de la paternité entre deux individus.
Zeus, géniteur d’Hélène, partage aussi fictivement une copaternité avec Tyndare, lequel serait le père aussi des Dioscures ou de Castor seulement si l’on attribue à Zeus la paternité de Pollux.
— Emmanuel Gratton, L’homoparentalité au masculin: Le désir d’enfant contre l’ordre social
Étymologie de « copaternité »
Composé de co- et paternité.Usage du mot « copaternité »
Évolution historique de l’usage du mot « copaternité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « copaternité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « copaternité »
-
Mais si le parleur se met à exiger du feed-back, l'affaire se corse. Il va falloir dire quelque chose d'intelligent. Pas facile dans notre cas. Je vous conseille donc la technique de l'approbation : elle consiste à aller dans le sens de l'orateur. Vigoureusement. À lui dire, en des mots éloquents, que son topo est remarquable. Celui qui s'entend dire que ses phrases sont admirables, je vous assure, est incapable de concevoir qu'elles ont été incomprises. Il pourrait même, aveuglé par ses endorphines, aller jusqu'à vous en prêter la copaternité.
Capital.fr — Celui qui fait semblant de comprendre a tout compris - Capital.fr
Traductions du mot « copaternité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | co-parenthood |
| Espagnol | co-paternidad |
| Italien | co-genitorialità |
| Allemand | co-elternschaft |
| Chinois | 同居 |
| Arabe | الأبوة المشتركة |
| Portugais | co-paternidade |
| Russe | совместное родительство |
| Japonais | 親子関係 |
| Basque | co-gurasoen |
| Corse | co-parentalità |