Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cor français »
Cor français
[kɔr frɑ̃sɛ]
Définitions de « cor français »
Cor français - Locution nominale
-
(Musique) Cor d’harmonie ; parfois plus spécifiquement cor simple à 3 pistons, par opposition aux cors doubles ou triples, à 4 ou 5 palettes, instruments d’origine allemande.
On peut dire qu’à ce moment se dessinent les deux écoles dont le cor français actuel constitue une sorte de compromis. En 1833, grâce à Jean-Emile Meifred, le cor à pistons est définitivement adopté [...]
— Magazine Diapason, n° 274-278
Étymologie de « cor français »
Usage du mot « cor français »
Évolution historique de l’usage du mot « cor français » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cor français » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « cor français »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | french horn |
| Espagnol | cuerno francés |
| Italien | corno francese |
| Allemand | waldhorn |
| Chinois | 法国号 |
| Arabe | البوق الفرنسي |
| Portugais | trompa francesa |
| Russe | валторна |
| Japonais | フレンチホルン |
| Basque | adar frantsesa |
| Corse | cornu francese |