Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cordon ombilical »
Cordon ombilical
[kɔrdɔ̃ ɔ̃bilikal]
Définitions de « cordon ombilical »
Cordon ombilical - Locution nominale
-
(Anatomie) Organe qui joint le placenta de la mère au nombril (ou ombilic) du fœtus ou à l’embryon.
Le sang du fœtus circule dans le placenta par les vaisseaux sanguins du cordon ombilical passant par l’ombilic.
— Bill Forse, Christian Meyer
Étymologie de « cordon ombilical »
Usage du mot « cordon ombilical »
Évolution historique de l’usage du mot « cordon ombilical » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cordon ombilical » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cordon ombilical »
-
Le premier cas de guérison du VIH/SIDA avait été obtenu par la greffe de cellules souches adultes. Mais l’annonce faite il y a quelques jours est une première mondiale à double titre. Le patient est une femme et les cellules souches utilisées étaient des cellules souches hématopoïétiques issues d’un sang de cordon ombilical et d’un don de moelle osseuse d’un donneur compatible. Ce type de greffe est généralement indiqué dans le traitement de certaines leucémies.
Santé sur le Net, l’information médicale au cœur de votre santé — Nouveau cas de guérison du VIH/SIDA grâce au sang de cordon ombilical -
C’est le troisième cas recensé dans le monde. Une patiente séropositive au VIH est en rémission. La nouveauté : elle a reçu une greffe de cellules souches de sang issues de cordon ombilical. Pour Nicolas Manel, responsable de l’équipe « Immunité innée » à l’Institut Curie, plus qu’une excellente nouvelle, c’est une « découverte majeure ». Il nous explique pourquoi.
Sida. Une troisième patiente guérit du VIH : une « découverte majeure » -
La rue est le cordon ombilical qui relie l’individu à la société.
Victor Hugo -
On croit que l'homme est libre... On ne voit pas la corde qui le rattache au puits, qui le rattache, comme un cordon ombilical, au ventre de la terre.
Antoine de Saint-Exupéry — Terre des hommes -
Le véritable amour d’une mère, c’est d’aider l’enfant à couper le cordon ombilical.
Jean Gastaldi — Le petit livre de maman -
Comment prendre soin du cordon ombilical de votre bébé ? Comment savoir s'il est infecté ? Les réponses à vos questions avec le Dr Jonathan Zvi Rozental, pédiatre à Paris.
PARENTS.fr — Nouveau-né : comment éviter que le cordon ombilical s'infecte ? | PARENTS.fr -
Le roman naît de vos passions personnelles mais il ne peut réellement prendre son essor que lorsque vous avez coupé le cordon ombilical avec votre vie et que vous commencez à interroger non pas votre vie mais la vie même.
Milan Kundera — Entretien avec Antoine de Gaudemar - Février 1984 -
Traitée aussi pour une leucémie, la patiente a guéri du VIH après avoir reçu une greffe de cellules souches prélevées d’un cordon ombilical. Ce nouveau cas marque une avancée dans le développement d’un traitement
Le Temps — Une femme atteinte du VIH est en rémission grâce à une nouvelle forme de greffe - Le Temps
Traductions du mot « cordon ombilical »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | umbilical cord |
| Espagnol | cordón umbilical |
| Italien | cordone ombelicale |
| Allemand | nabelschnur |
| Chinois | 脐带 |
| Arabe | الحبل السري |
| Portugais | cordão umbilical |
| Russe | пуповина |
| Japonais | へその緒 |
| Basque | zilbor-heste |
| Corse | cordone umbilicale |