La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corne d'abondance »

Corne d'abondance

[kɔrn dabɔ̃dɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « corne d'abondance »

Corne d'abondance - Locution nominale

  • (Mythologie, Poésie) Corne de la chèvre Amalthée, nourrice de Jupiter, de laquelle il avait voulu, pour récompense, qu’il sortît sans cesse une abondance de toutes sortes de biens.

    D’augustes déités Qui viennent sur les pas de la belle espérance Verser la corne d’or où fleurit l’abondance.
    — André Chénier, 36.
  • (Figuré) Source d’abondantes richesses.

    Il nous était impossible de parler d’un livre qui s’en prenait à un célèbre promoteur dont la publicité était pour nous une corne d’abondance.
    — Louis Chevalier, Histoires de la nuit parisienne : 1940-1960. Éd. Fayard
  • (Figuré) (Désuet) Le port de Constantinople, parce que le commerce y transportait tous les produits du monde.

    « Jadis surnommé la corne d’abondance, le port de Constantinople était le carrefour vibrant où affluaient les richesses du monde. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Mycologie) Champignon appelé aussi « trompette de la mort ».

    La corne d'abondance, surnommée 'trompette de la mort', est un joyau discret des sous-bois automnaux.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Héraldique) Meuble représentant l’objet mythologique du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée couchée avec des fruits et légumes sortant de l’embouchure. La liste des éléments remplissant la corne est laissée à la discrétion de l’illustrateur et ne sont jamais blasonnés.

    La corne d'abondance, symbole de prospérité et de fertilité, orne les armoiries en déversant fruits et légumes à l'imagination du créateur.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « corne d'abondance »

Évolution historique de l’usage du mot « corne d'abondance » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « corne d'abondance » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « corne d'abondance »

  • Le cornucopien est celui qui vit dans le mythe de la corne d'abondance selon lequel l'avenir est un progrès continu et illimité où l'humain continuera à maîtriser son environnement grâce à sa puissance technique et à son inventivité.
    Pablo Servigne et Raphaël Stevens — Comment tout peut s'effondrer
  • Cette corne d'abondance que dessine le littoral syrien
    Morand — Route Indes
  • Lorsque les vendanges atteignent leur apogée, chaque tinet devient une corne d'abondance où le nectar pourpre commence son voyage vers l'élixir des dieux.
    Gustave Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'utilisation de certains végétaux ou animaux de façon métaphorique ou homonymique est typique de l'art chinois. On peut voir des animaux tels que le lion, le tigre, le cerf, la grue, le dragon et le phénix ou tous ceux de l'astrologie chinoise, des fleurs comme le lotus et la pivoine, des objets comme la corne d'abondance et des caractères comme "Shou"...
    ARTISANAT - Taohuawu, les estampes du nouvel an chinois | lepetitjournal.com

Traductions du mot « corne d'abondance »

Langue Traduction
Anglais cornucopia
Espagnol cuerno de la abundancia
Italien cornucopia
Allemand füllhorn
Chinois 聚宝盆
Arabe الوفرة
Portugais cornucópia
Russe рог изобилия
Japonais 宝庫
Basque kornukopia
Corse cornucopia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.