La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cornouailler »

Cornouailler

Définitions de « cornouailler »

Cornouailler - Adjectif

  • Se dit de ce qui est relatif à la région de Cornouaille ou à ses habitants.

    « Cornouaille : où les landes rencontrent la mer, forgeant l'âme de ses habitants. »
    (Citation fictive)

Cornouailler - Nom commun

  • Dialecte du breton parlé dans la région de Cornouaille.

    Le bas-breton lui-même se subdivise en léonard, trécorien, cornouailler et vanneteux, qui se parlent à Saint-Pol-de-Léon, à Tréguier, à Quimper-Corentin et à Vannes. Quant au basque, qui offre aussi quatre dialectes, le biscaïen, celui de Guipuscoa, celui de la Haute-Navarre et du pays d’Alava, et celui de la Basse-Navarre et du pays de Labour, il est reconnu aujourd’hui pour une langue primitive et étrangère à toutes les autres.
    — Léon de Wailly, Curiosités philologiques
  • (Botanique) Synonyme de cornouiller, désignant un arbuste ou arbre du genre Cornus.

    Des espèces moins communes dans les forêts sont : le hêtre, le fresne, le tilleul, le cerisier sauvage, le cornouailler, le coignassier, le nefflier et le sureau.
    — Friedrich August Marschall von Bieberstein, Tableau des provinces situées sur la côte occidentale de la mer Caspienne entre les fleuves Térek et Kour

Cornouailler - Verbe

  • (Canada) Frapper avec des cornes, en particulier chez les animaux.

    Tour à tour, les deux antagonistes chargent à coup de cornes, se « cornouaillent », dans un combat qui semble aussi absurde que celui que se livrent deux boxeurs sur un ring, sauf que par leur état de bêtes, les bœufs musqués ont le prétexte d’être soumis aux lois de la nature.
    — The McGill Daily francais, McGill University
  • (Figuré) Se disputer ou s'affronter continuellement dans une relation amicale ou amoureuse.

    Stéphane-Albert est un homme de tendresse qui ne se gêne pas pour l’exprimer sans pudeur. Tandis que Bernard est un homme de pudeur qui ne cesse de dissimuler sa tendresse. Étrange amitié véritable qui se cornouaille inlassablement ! C’est dans le film.
    — Pierre Perrault, Cinéaste de la parole : entretiens avec Paul Warren

Usage du mot « cornouailler »

Évolution historique de l’usage du mot « cornouailler » depuis 1800

Citations contenant le mot « cornouailler »

  • En regardant les collines de Cornouaille, on ne peut s'empêcher de ressentir cette nostalgie typiquement cornouailler qui habite ses habitants.
    Julien Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est fascinant de voir comment le dialecte cornouailler préserve des traditions orales qui se perdent ailleurs en Bretagne.
    Camille Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La cuisine cornouailler apporte une touche unique avec ses plats traditionnels qui marient terre et mer d'une manière incomparable.
    Sophie Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.