La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corps étranger »

Corps étranger

Définitions de « corps étranger »

Corps étranger - Locution nominale

  • (Médecine) Objet de taille au moins d’un millimètre et qui a pénétré le corps humain ou animal.

    L'ingestion d'un corps étranger métallique et sa traversée de la paroi réticulaire entraînent une péritonite locale aiguë. Le corps étranger pénètre le plus souvent dans la partie antérieure du réseau en direction du diaphragme […].
    — Yan Chérel, Patrice Couillandeau
  • (Figuré) Élément inhabituel ou marginal.

    Les règles du droit international privé constituent un corps étranger dans les directives qui sont plutôt orientées vers la surveillance. Un utilisateur non initié ne s’attendrait pas à les y trouver.
    — Parlement européen, Avis du Comité économique et social européen sur la « Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations contractuelles (Rome I) »

Étymologie de « corps étranger »

Calque du latin corpus alienum.

Usage du mot « corps étranger »

Évolution historique de l’usage du mot « corps étranger » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « corps étranger » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « corps étranger »

Citations contenant le mot « corps étranger »

  • Les médecins retirent ce corps étranger et s'aperçoivent qu'il s'agit de pas moins de 17 lentilles de contact compactées et collées ensemble par du mucus. Une exploration plus fouillée des yeux de la patiente, sous un microscopemicroscope opératoire, permet d'en découvrir dix de plus. La patiente avait oublié de retirer au total 27 lentilles de contact coincées dans ses yeux. Pourtant, à part sa mauvaise vision, elle n'a pas signalé un quelconque problème au médecin avant son opération.
    Futura — Patient bizarre : elle a 27 lentilles de contact coincées dans les yeux
  • Motif : Suspicion de corps étrangershttps://t.co/nSKHDk5xKb pic.twitter.com/lD1msAiY9G
    Il était une pub — Rappel produit : ce produit indispensable pour l'apéritif est contaminé, ne le consommez pas ! - Il était une pub
  • Pour y arriver nana Hava, lèche leur globe oculaire… Elle part à la recherche d’un petit corps étranger et l’extirpe à l’aide de sa langue. Avant de toucher l’œil d’une personne avec sa langue, elle l’a désinfecte avec de l’alcool. Son "traitement" a tellement de succès qu’elle a ouvert un semblant de cabinet médical. Si vous voulez vous faire lécher le globe oculaire cela vous coûtera 10 euros. Côté expérience nana Hava affirme avoir soigné plus de 5000 personnes.
    RTL People — Nana Hava guérit les yeux des gens en léchant leur globe oculaire (vidéo) - RTL People
  • En raison d'un corps étranger présent dans des madeleines de la marque Maison Colibri, les autorités ont appelé à la vigilance et lancé un rappel ce 2 novembre, en raison d'un risque d'ingestion et de provocation de lésions de l'appareil digestif.  
    centrepresseaveyron.fr — Susceptibles de contenir du fil de fer, des madeleines au chocolat rappelées - centrepresseaveyron.fr
  • Lors d'une radiographie, des médecins ORL ont d'abord découvert qu'elle avait un corps étranger dans le nez, autour duquel s'était développée progressivement une concrétion calcaire, appelée rhinolithe, source de ses maux.
    RUSSIE. Gênée pour respirer, l'octogénaire vivait avec un noyau de cerise dans le nez
  • Les données épidémiologiques concernant le tétanos en France montrent que les cas surviennent le plus souvent chez des personnes âgées, non à jour de leur vaccination. Jusqu'à ce nouvel avis, les délais considérés pour l'administration d'une dose de rappel de vaccin tétanique étaient de dix ans pour une plaie mineure propre et de cinq ans pour une plaie majeure (étendue, pénétrante avec corps étranger ou traitée tardivement) propre ou tétanigène. Dans ce dernier cas, l'administration d'immunoglobuline tétanique humaine était recommandée si le dernier rappel remontait à plus de dix ans. 
    Nouvelle prise en charge des plaies à risque de tétanos — Nouvelle prise en charge des plaies à risque de té... - MesVaccins.net
  • La kinescopie est un examen d'une importance cruciale lorsque nous sommes confrontés à une situation où il y a suspicion d'un corps étranger logé dans l'œil.
    Arnaud Desjardins — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Certes, la pose d’un anneau gastrique en 2004 lui a permis de perdre 50 kilos en un an et de repasser sous la barre symbolique des 100 kilos. Mais cinq ans plus tard, ce corps étranger lui a perforé l’estomac. « Il a fallu me l’enlever en urgence, rapporte la mère de deux jeunes hommes. À quelques heures près, j’aurais pu y passer. »
    actu.fr — Victime d'obésité, elle raconte son calvaire : "Même ma mère me faisait culpabiliser" | Actu Bordeaux


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.