Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corrégidorat »
Corrégidorat
[kɔreʒidɔra]
Définitions de « corrégidorat »
Corrégidorat - Nom commun
-
Fonction et avantages associés à la charge de corrégidor.
Tel solliciteur qui court après une intendance ou un corrégidorat, obtenait un canonicat et changeait sans difficulté l’uniforme ou la toge contre la soutane.
— Anonyme, Le Clergé en Espagne
Étymologie de « corrégidorat »
Dérivé de corrégidor, avec le suffixe -at.Usage du mot « corrégidorat »
Évolution historique de l’usage du mot « corrégidorat » depuis 1800
Citations contenant le mot « corrégidorat »
-
Dans les méandres du pouvoir, aspirer au corrégidorat était le rêve éveillé de bien des nobles; un poste où l'influence effleurait la grandeur d'antan.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le corrégidorat, avec ses ors et ses responsabilités, ne saurait remplacer l'intégrité d'une âme qui se respecte.
Isabelle Marceaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il arpentait les couloirs du palais, convaincu que son avenir s'écrirait en lettres d'or dès qu'il aurait atteint ce corrégidorat tant convoité.
Pierre Dumoulin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « corrégidorat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | corregidorate |
| Espagnol | corregidorato |
| Italien | corregido |
| Allemand | korregidorat |
| Chinois | 校对 |
| Arabe | كوريجيداتوري |
| Portugais | corregedoria |
| Russe | согласовывать |
| Japonais | コレギドレート |
| Basque | korrejidore |
| Corse | corregituratu |