Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cortail »
Cortail
[kɔrtɛl]
Définitions de « cortail »
Cortail - Nom commun
-
(Pyrénées) Petit bâtiment, généralement un chalet, destiné à l'habitation temporaire des bergers dans les montagnes.
La ville de Bagnères […] entretenait au col de Sencours, au pied du cône, un cortail ou chalet à l’usage des pasteurs auxquels elle afferme ses pâturages […]
— Rodolphe Radau, Revue des Deux-Mondes
Étymologie de « cortail »
Du même que courtil (voy. ce mot).Usage du mot « cortail »
Évolution historique de l’usage du mot « cortail » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cortail » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « cortail »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cortail |
| Espagnol | cortail |
| Italien | cortail |
| Allemand | korsett |
| Chinois | 软糖 |
| Arabe | قورتيل |
| Portugais | corta-mato |
| Russe | кортейль |
| Japonais | コルテール |
| Basque | kortaila |
| Corse | cortail |