La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « costaricain »

Costaricain

[kɔstarikɛ̃]
Ecouter

Définitions de « costaricain »

Costaricain - Adjectif

  • Adjectif désignant ce qui est relatif au Costa Rica ou à ses habitants.

    Après une semaine passée à explorer les merveilles naturelles du pays, le journaliste est tombé sous le charme de la gentillesse et de l'accueil chaleureux du peuple costaricain.
    (Citation fictive)

Étymologie de « costaricain »

Du nom de pays Costa Rica avec le suffixe -ain par attraction de portoricain, alors que le terme espagnol original est costarricense, qui a donné plus exactement costaricien.

Usage du mot « costaricain »

Évolution historique de l’usage du mot « costaricain » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « costaricain » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « costaricain »

  • Le Bleu-blanc-noir composera avec deux désavantages majeurs dans ce duel. D'abord, le Saprissa est au cœur de sa saison en première division costaricaine et a donc joué beaucoup plus de matchs que le onze montréalais. Du coup, le synchronisme devrait être meilleur dans le camp local.
    Radio-Canada.ca — Le grand défi costaricain approche pour l'Impact | Radio-Canada.ca
  • Comme dans la plupart des pays, le Championnat costaricain était interrompu en raison de la pandémie de coronavirus.
    France Football — Foot - CRC - Costa Rica : le Championnat reprendra le 20 mai - France Football

Traductions du mot « costaricain »

Langue Traduction
Anglais costarican
Espagnol costa rica
Italien costaricano
Allemand costaricanisch
Chinois 哥斯达黎加
Arabe كوستاريكا
Portugais costa riquenho
Russe коста-риканец
Japonais コスタリカの
Basque costarican
Corse costaricani
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.