Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cotcodac »
Cotcodac
Sommaire
Définitions de « cotcodac »
Trésor de la Langue Française informatisé
COTCODAC, interj.
Cri lancé par la poule quand elle va pondre ou lorsqu'elle a pondu. Les poules font cotcodac Et pondent dans mon bissac (Richepin, Chansons gueux,1881, p. 61).
Rem. Var. cot, cot..., onomatopée. Eh! voilà, c'est un cri de triomphe analogue au cot... cot... cot... de la poule qui vient de pondre (Montherl., Démon bien, 1937, p. 1274).
Étymol. et Hist. 1881 (Richepin, loc. cit.). Onomatopée évoquant le gloussement de la poule.
DÉR.
Cotcodaquer, verbe intrans.,rare. Elle avait entendu cotcodaquer une poule prête à pondre (Richepin, Miarka,1883, p. 84).Rem. On rencontre ds la docum. les var. suiv.a)
Cotecoder, verbe intrans.Une poule (...) s'enroue à force de cotecoder (Genevoix, Dern. harde,1938, p. 163).
b)
Codacher, verbe intrans.,région. Le laisserons-nous faire parade, comme la poule qui, l'œuf pondu, codache? (Claudel, Tête d'Or,1890, 2epart., p. 100).− 1reattest. 1883 cotcodaquer (Richepin, loc. cit.); de cotcodac, dés. -er.
BBG. − Sain. Sources t. 3 1972 [1930] p. 177.
Phonétique du mot « cotcodac »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| cotcodac | kɔtkɔdak |
Citations contenant le mot « cotcodac »
-
cotcodac , cot cot codac, cot cot codec ... l'onomatopée du chant de la poule ne couvre jamais le cri du coq qui se dit : Cocorico Kikeriki en allemand. Cock-a-doodle-do en anglais. Kokokog et Kekele en breton. 唂唂唂 en cantonnais. 咕咕咕 en chinois standard. Quiquiriquí en espagnol. Kokeriko en espérento. Pas besoin de déménager.
Le Telegramme — Le Télégramme - Économie - Œufs. La Bretagne va devoir déménager ses poules
Traductions du mot « cotcodac »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cotcodac |
| Espagnol | cotcodac |
| Italien | cotcodac |
| Allemand | cotcodac |
| Chinois | 科科达克 |
| Arabe | كوتكوداك |
| Portugais | cotcodac |
| Russe | коткодак |
| Japonais | cotcodac |
| Basque | cotcodac |
| Corse | cotcodac |
Combien de points fait le mot cotcodac au Scrabble ?
Nombre de points du mot cotcodac au scrabble : 15 points