Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « côtoiement »
Côtoiement
[kotwaœmɑ̃]
Définitions de « côtoiement »
Côtoiement - Nom commun
-
Action de fréquenter quelqu'un ou quelque chose de manière proche ou régulière.
On est là pour se laisser faire, se laisser gagner par la chaleur qui vient du côtoiement des coudes et des tables, du rouge de Mâcon… qui vient surtout de cette poésie gargantuesque, de cette sensualité sans vergogne des mots outrecuidants.
— Philippe Delerm, La sieste assassinée
Usage du mot « côtoiement »
Évolution historique de l’usage du mot « côtoiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « côtoiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « côtoiement »
-
Édouard Philippe "est de droite et n'a jamais prétendu autre chose. C'est un homme élégant, d'un côtoiement agréable, un libéral assumé et qui le dit clairement", selon M. Mélenchon.
Le Point — Philippe présente des "qualités inverses" à celles de Macron, selon Marine Le Pen - Le Point -
À la maternelle de Frédéric Dujardin, on est passé à un plus proche côtoiement, dans des salles de classe régulièrement nettoyées et désinfectées. Hors de celles-ci, des itinéraires spécifiques sont à emprunter, notamment sous la surveillance des Atsem.
Education | Écoles du Grand-Pré : rentrer pour se remobiliser à Jacob-Bellecombette -
moi-moi-moi en vérité presque rien côtoiement d'illusion couverture du cœur d'illusion aujourd'hui j'écris aujourd'hui et aujourd'hui j'écris le cœur d'aujourd'hui et hier j'écrivais aujourd'hui et demain j'écrirais aujourd'hui c'est vraiment aujourd'hui et rien qu'aujourd'hui on devrait l'écrire aujournuit différente manière d'être à jour en suivant ses nuits dans la nuit salle de séjour noire bleue
Philippe Sollers — Paradis, tome 2 -
Dessinées notamment avec de l’argile, les peintures sont plus vulnérables au passage du temps. En effet, cette matière se conserve mal, or, la proximité avec la mer et le côtoiement avec l’air humide ont été favorables aux peintures, car elles ont aidé l’argile à ne pas trop s’assécher et éviter ainsi que les peintures pariétales disparaissent.
Science et vie — Les randonneurs n’y s’attendaient pas : cette grotte abritait près d’une centaine de peintures paléolithiques vieilles d’au moins 24 000 ans -
La comptine locale qui a le plus marqué les esprits est sans conteste Ti marmit du groupe ABAIM, extrait de l’album 16 Ti Morso Nu Lanfans, mettant en avant la pétillante Aurélie qui «conne pik sega». Depuis, la gamine a mué en belle jeune femme. Son côtoiement avec ABAIM l’a enrichie et développé sa fibre sociale. Aujourd’hui, ce sont les bénéficiaires de Lovebrige qui en profitent.
lexpress.mu — Aurélie Eléonore: la ‘ ti pima’ de Ti marmit
Traductions du mot « côtoiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rubbing shoulders |
| Espagnol | frotarse los hombros |
| Italien | sfregamento delle spalle |
| Allemand | schultern reiben |
| Chinois | 揉肩膀 |
| Arabe | فرك الكتفين |
| Portugais | esfregando ombros |
| Russe | общение |
| Japonais | 肩をこする |
| Basque | sorbaldak igurtziz |
| Corse | fruttendu e spalle |