La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couaque »

Couaque

[kwak]
Ecouter

Définitions de « couaque »

Couaque - Nom commun

  • Aliment préparé en Amérique à partir de racine de manioc râpée et fraîche, étalée sur des plaques rondes en fer et cuite sous l'effet de la chaleur tout en étant remuée dans différents sens.

    Les cassaves s’appellent aussi pains de cassave, et la farine de manioc, préparée comme il vient d’être dit, porte dans beaucoup d’endroits le nom de couaque.
    — Institut de France (auteurs multiples), Nouveau cours complet d’agriculture théorique et pratique ou Dictionnaire raisonné et universel d’agriculture

Expressions liées

  • Couaquer un prêtre (imiter le cri du corbeau en présence d'un prêtre)

Usage du mot « couaque »

Évolution historique de l’usage du mot « couaque » depuis 1800

Traductions du mot « couaque »

Langue Traduction
Anglais quack
Espagnol curandero
Italien ciarlatano
Allemand quacksalber
Chinois 嘎嘎
Arabe الدجال
Portugais charlatão
Russe крякать
Japonais いんちき
Basque karraro
Corse cucu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.