Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coucouer »
Coucouer
[kukwe]
Définitions de « coucouer »
Coucouer - Verbe
-
Saluer quelqu'un en levant la main à hauteur du visage et en agitant les doigts, imitant ainsi l'appel du coucou.
A mon tour de venir coucouer Jean Luc.
Étymologie de « coucouer »
Du mot onomatopéique coucou, avec le suffixe verbalisant -er.Usage du mot « coucouer »
Évolution historique de l’usage du mot « coucouer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coucouer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coucouer »
Traductions du mot « coucouer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cuckold |
| Espagnol | cornudo |
| Italien | becco |
| Allemand | hahnrei |
| Chinois | 乌龟 |
| Arabe | ديوث |
| Portugais | corno |
| Russe | рогоносец |
| Japonais | 寝取られ |
| Basque | cuckold |
| Corse | manighjà |