Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coucourde »
Coucourde
[kukurd]
Définitions de « coucourde »
Coucourde - Nom commun
-
(Occitanie) Variété de courge.
Tout en parlant, il détachait de sa ceinture, à laquelle elle était attachée par une ficelle grossière, une coucourde séchée et percée en son sommet d’une ouverture que fermait une grosse tige de sureau.
— François Gardi, Le Château des Vignes Hautes -
(Occitanie) (Figuré) Désigne la tête.
« Tu as compris ? Ça veut dire qu’il a ce serpent dans la coucourde depuis dix ans… Petit à petit, ça lui a gonflé le cerveau. Alors, ça lui esquiche la racine des yeux, et ça fait qu’il voit trop petit. »
— Marcel Pagnol, Le temps des secrets
Étymologie de « coucourde »
De l’occitan cocorda.Usage du mot « coucourde »
Évolution historique de l’usage du mot « coucourde » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coucourde » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « coucourde »
-
Dimanche matin à l’école Claudette Pénelon, la responsable du périscolaire Naïma Ghidhaoui, accueillait les neuf jeunes de Montélimar-Agglomération des villages de Savasse, La Coucourde, Marsanne, Montélimar (de 15 à 18 ans) et leurs parents, valises et cartons en main, pour la préparation du départ le 12 février pour le Cameroun au...
MONTÉLIMAR-AGGLOMÉRATION. Neuf jeunes parés pour leur première mission humanitaire -
Car dans une premier temps, l'institution et son directeur ont nié les maltraitances. Aujourd'hui, Pierre Coucourde, son directeur, reconnaît la plupart des faits et un manque de transparence vis-à-vis de la famille.
rts.ch — Après Mancy, le foyer genevois de Clair-Bois est accusé de maltraiter ses résidents - rts.ch - Genève
Traductions du mot « coucourde »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coucourde |
| Espagnol | coutourde |
| Italien | courde |
| Allemand | coucourde |
| Chinois | 库库尔德 |
| Arabe | coucourde |
| Portugais | corte |
| Russe | кукурд |
| Japonais | ククールド |
| Basque | coucoude |
| Corse | coucoude |