Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coudière »
Coudière
[kudjɛr]
Définitions de « coudière »
Coudière - Nom commun
-
Dispositif de protection porté sur le coude pour en prévenir les lésions dues à des chutes, impacts ou coups.
Au niveau du coude, on fait, par exemple, porter au patient une "coudière" qui soutient le bras.
— Paris Match - Numéros 2441 à 2444, 1996 -
Pièce de tissu ou de matière résistante appliquée sur la partie du vêtement correspondant aux coudes dans le but d'en renforcer la solidité.
Et de coudre une coudière en simili-cuir, un de ces trucs de pauvres qui aurait disparu avec gaspillage & progrès si régulièrement quelque styliste ne le ressuscitait aux vestes des gandins.
— Lionel Labosse, M&mnoux
Étymologie de « coudière »
Dérivé du mot coude avec le suffixe -ière.Usage du mot « coudière »
Évolution historique de l’usage du mot « coudière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coudière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « coudière »
-
Banco. Le chef d’entreprise rappelle ses salariés en chômage partiel. Tout le monde se mobilise, du bureau d’études à la production. « Nous avons poursuivi les travaux d’Eric Loupiac (associé au brevet) et innover dans la conception de la membrane intermédiaire en élastomère qui permet de fixer notre coudière à 90 % des poignées (cintrée, carrée, ronde…) » détaille maxime Valax.
ladepeche.fr — Une entreprise du Tarn, Solutech, fabrique une coudière pour ouvrir les portes sans les mains - ladepeche.fr -
Depuis une semaine, les portes du service de réanimation de la clinique Pasteur de Toulouse sont équipées de drôles de béquilles rouges appelées aussi poignées de coude ou coudières. Ce complément en plastique, vissé autour de la poignée d'une porte, a été mis au point par l'ICAM, une école d'ingénieurs toulousaine. L'ouverture de la porte avec le coude permet ainsi d'éviter le contact de la peau et la propagation des microbes dans le cadre de la crise sanitaire liée à l'épidémie de Covid-19.
ladepeche.fr — Toulouse : une école d'ingénieurs fabrique des "coudières" pour les portes de la clinique Pasteur - ladepeche.fr -
Le premier prototype s'avérant peu pratique à l'usage, le chef de projet en a réalisé un second, s'actionnant avec le coude : deux pièces de plastique « prennent en sandwich la poignée grâce à deux vis ». Cette coudière a tout de suite plu aux soignants, et recouvrira bientôt les 32 poignées du service réanimation. La clinique souhaite en obtenir 1000 pour équiper toutes les portes de l'établissement.
leparisien.fr — Coronavirus : à Toulouse, une poignée de coude pour ouvrir les portes en réanimation - Le Parisien
Traductions du mot « coudière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | elbow pad |
| Espagnol | almohadilla para el codo |
| Italien | gomito |
| Allemand | ellenbogenschützer |
| Chinois | 护肘 |
| Arabe | وسادة الكوع |
| Portugais | cotovelo |
| Russe | подлокотники |
| Japonais | エルボーパッド |
| Basque | ukondoa |
| Corse | cuscinetto per i codici |