La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coudoir »

Coudoir

[kudwar]
Ecouter

Définitions de « coudoir »

Coudoir - Nom commun

  • Pièce transversale sur un canapé destinée à soutenir le bras.

    Le coudoir, cette pièce transversale essentielle au confort du canapé, accueille le bras en quête de repos après une journée laborieuse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « coudoir »

Du verbe couder.

Usage du mot « coudoir »

Évolution historique de l’usage du mot « coudoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coudoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « coudoir »

  • Dans le salon des Dupont, le coudoir avait cette patine des bois anciens qui racontent une histoire, celle des confidences murmurées et des pensées méditatives.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le coudoir, ce témoin silencieux des heures oisives, porte en lui l'empreinte des âmes qui s'y sont abandonnées.
    Émile Zolavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle s'était affalée dans le canapé, laissant son esprit vagabonder au gré des voluptés que seul un coudoir pouvait offrir à son bras alangui.
    Gustave Flaubourgeois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « coudoir »

Langue Traduction
Anglais elbow room
Espagnol cuarto de la esquina
Italien stanza del gomito
Allemand spielraum
Chinois 肘间
Arabe غرفة الكوع
Portugais quarto de cotovelo
Russe локтевая комната
Japonais エルボールーム
Basque ukondoen gela
Corse stanza di u coddu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.