La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup de Jarnac »

Coup de jarnac

[ku dœ ʒarnak]
Ecouter

Définitions de « coup de Jarnac »

Coup de jarnac - Locution nominale

  • Coup porté en traître, de façon tout à fait inattendue.

    Jeudi 11 décembre 1941. Le coup de Jarnac des Japonais contre les Anglo-Américains est semblable à leur coup de Jarnac contre les Russes à Port Arthur en 1904.
    — Paul Reynaud, Carnets de captivité : 1941-1945
  • (Au jeu de Jarnac) Fait de prendre à l’adversaire un mot qu’il n’a pas su trouver.

    En un éclair, il s'empare du mot manquant et réalise un coup de Jarnac magistral, prenant son adversaire par surprise.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « coup de Jarnac »

 Composé de coup et de Jarnac, par allusion au duel, qui eut lieu le 10 juillet 1547, où Guy Chabot de Saint-Gelais, baron de Jarnac tua François de Vivonne, seigneur de La Châtaigneraie en lui portant un coup imprévu : il fendit d’un revers de son épée le jarret de son adversaire. Ce coup fut trouvé très habile et fournit une expression proverbiale, qui a pris un sens odieux ; mais c’est un tort de l’usage, car le coup de Jarnac n’eut rien que de loyal, et le duel se passa dans toutes les règles de l’honneur[1].

Usage du mot « coup de Jarnac »

Évolution historique de l’usage du mot « coup de Jarnac » depuis 1800

Citations contenant le mot « coup de Jarnac »

  • Donner le coup de Jarnac n'est pas une question de force, mais d'élégance et de précision dans le moment décisif.
    Julien Laverdure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.