Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup de piston »
Coup de piston
[ku dœ pistɔ̃]
Définitions de « coup de piston »
Coup de piston - Locution nominale
-
(Mécanique) Course entière accomplie par un piston dans un corps de pompe ou dans le cylindre d’une machine à vapeur pour se rendre d’une extrémité à l’autre.
Le coup de piston, clé du mouvement mécanique, assure la translation efficace de l'énergie dans chaque cycle moteur.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « coup de piston »
Évolution historique de l’usage du mot « coup de piston » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coup de piston » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « coup de piston »
-
Le Français a été discret (2 points, 1 rebond, 1 passe), alors que Saddiq Bey (28 points, 10 rebonds) et Cade Cunningham (19 points) ont tenté des choses, comme à leur habitude. Insuffisant toutefois pour se défaire de Caris LeVert, en verve avec ses 31 points. Le coup de piston n'était pas que pour Evan Fournier, cette nuit en NBA.
L'Équipe — Evan Fournier et New York écartent Houston, le collectif de Phoenix bat Washington - L'Équipe -
Le SFV était tout grippé : il y avait l’électricité à refaire, les pneus à changer… Aujourd’hui, il démarre comme au bon vieux temps, c’est-à-dire après avoir fait chauffer au gasoil, pendant 5 à 10 minutes, la « boule », une tête incandescente, et donné « un coup de piston » avec le volant-moteur.
actu.fr — Dans l'Orne, David Julien fait ronronner les moteurs des vieux tracteurs | Le Journal de l'Orne -
Tous ces modes d’éclatement se confondent avec l’effet bruyant du coup de piston qui disperse l’eau dont les enfants chargent leur clifoire, amusette qui porte le nom de cliquet, chez Borel.
Revue de l’enseignement des langues vivantes — Volume 23
Traductions du mot « coup de piston »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hit of boost |
| Espagnol | golpe de impulso |
| Italien | colpo di spinta |
| Allemand | auftriebsschlag |
| Chinois | 提升命中 |
| Arabe | ضرب دفعة |
| Portugais | golpe de impulso |
| Russe | удар повышения |
| Japonais | ブーストのヒット |
| Basque | bultzadaren kolpea |
| Corse | colpu di spinta |