La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup du chapeau »

Coup du chapeau

Définitions de « coup du chapeau »

Coup du chapeau - Locution nominale

  • (Sports collectifs) (France) Fait, pour un sportif professionnel, de marquer trois fois dans la même compétition.

    Hélas cela n'empêcha pas Nalaga de jaillir de derrière son pack pour décrocher le coup du chapeau, avant même l'heure de jeu.
    — LaDépêche.fr, ‎28 février 2009‎

Coup du chapeau - Définition de France Terme

  • Prouesse qui, dans certains sports collectifs, consiste pour un joueur à marquer trois buts au cours d'une même partie.

Étymologie de « coup du chapeau »

(XXe siècle) Traduction de l’anglais hat trick.

Usage du mot « coup du chapeau »

Évolution historique de l’usage du mot « coup du chapeau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coup du chapeau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « coup du chapeau »

  • Soutenus par pas moins de 150 personnes, du jamais vu au club, les joueurs de la capitale de l’échalote ont tenu, tiré la langue, et cédé une première fois au quart d’heure de jeu. Julien Antrope ouvrait le score pour Lesquin, puis Antoine Marcy, l’avant-centre nordiste, dynamitait à lui seul la défense busnoise avec un coup du chapeau. 4-0, puis 5-0 juste avant le repos, la messe était dite. Face à une équipe de Lesquin séduisante et respectueuse de son adversaire, le FC Busnes s’est finalement incliné 8-0, ou 0-8 plutôt. Rien d’anormal tant la différence était grande.
    Coupe de France : le FC Busnes dominé, mais comblé – 62190.fr
  • Auteur d'un coup du chapeau ce samedi, Maja est remplacé par Rocrou.
    L'Équipe — Paris FC 1-3 Bordeaux, Ligue 2, résultat et résumé du match (03/09/2022) - L'Équipe
  • Mercredi à La Capelle - Grand Prix Fédération Régionale du Nord : le coup du chapeau pour JMB ?
    Paris-Turf — Mercredi à La Capelle - Grand Prix Fédération Régionale du Nord : le coup du chapeau pour JMB ?


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.