Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup sûr »
Coup sûr
Sommaire
- Définitions de « coup sûr »
- Étymologie de « coup sûr »
- Phonétique de « coup sûr »
- Fréquence d'apparition du mot « coup sûr » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « coup sûr »
- Citations contenant le mot « coup sûr »
- Images d'illustration du mot « coup sûr »
- Traductions du mot « coup sûr »
- Combien de points fait le mot coup sûr au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | coup sûr | coups sûrs |
Définitions de « coup sûr »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
coup sûr \ku syʁ\ masculin
- (Sens propre) Action avec un résultat certain.
- (Économie et gestion d’entreprise) Opération consistant à lancer une production en étant assuré de son succès.
-
(Baseball) Frappe qui permet au joueur d’atteindre les buts.
- Blaquière a cogné au moins un coup sûr à ses 13 derniers matchs. — (Olivier Bossé, Le Soleil, 3 juin 2015)
France Terme
Opération consistant à lancer une production en étant assuré de son succès.
Étymologie de « coup sûr »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « coup sûr »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| coup sûr | ku syr |
Fréquence d'apparition du mot « coup sûr » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « coup sûr »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « coup sûr »
-
La vanité et la crainte du ridicule sont les traits les plus saillants du caractère français. C'est étrange, à coup sûr, la vanité étant neuf fois sur dix la source du ridicule.
Elie Faure — Découverte de l'archipel -
En Prénationale masculine, le HBCL se déplace à 19 h à Bruguières. Il n’y aura pas d’autre choix que d’enregistrer une victoire. Face à l’équipe la plus limitée dans la poule, une défaite condamnerait à coup sûr les Lislois à un retour en excellence. Heureusement, Tanguy Verove pourra enregistrer le retour de joueurs cadres. Améliorer la montée de balle et gagner le duel avec le gardien sont les deux postes qui, si, ils sont résolus, devraient ramener trois points dans le Gers.
ladepeche.fr — L'Isle-Jourdain. Retour sur les parquets pour le handball lislois - ladepeche.fr -
La franchise est le moyen le plus déguisé d'être malveillant à coup sûr.
Henry Bataille -
La jalousie est à coup sûr le plus fort agent de dépravation par les images dont elle obsède l'esprit.
Anonyme -
La pitié du bourreau consiste à frapper d'un coup sûr.
Ernst Jünger -
L'ami qui n'est ami que par intérêt deviendra un ennemi, à coup sûr.
Abu Shakour — Les Premiers Poètes persans -
Lorsque des éléments, des détails, même anodins, reviennent régulièrement dans une enquête, il faut toujours les retenir, parce qu'ils dissimulent à coup sûr une signification profonde.
Jean-Christophe Grangé — Les Rivières pourpres -
Le coup sûr, le coup de poker, et le coup de foudre ! Voici mes 3 tuyaux pour ce jeudi à Pornichet (R4)
Les 3 tuyaux de ce jeudi 3 mars | Equidia -
Le théâtre ne peut faire aucun bien et fait à coup sûr beaucoup de mal.
Abbé Le Noir -
Faire le bien ne peut pas rendre heureux mais faire le mal rendra à coup sûr malheureux.
Léon Tolstoï
Traductions du mot « coup sûr »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | for sure |
| Espagnol | con seguridad |
| Italien | di sicuro |
| Allemand | sicher |
| Chinois | 当然 |
| Arabe | بالتأكيد |
| Portugais | com certeza |
| Russe | для уверенности |
| Japonais | 確かに |
| Basque | zihur |
| Corse | di sicuru |
Combien de points fait le mot coup sûr au Scrabble ?
Nombre de points du mot coup sûr au scrabble : 10 points