La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coupleux »

Coupleux

[kuplø]
Ecouter

Définitions de « coupleux »

Coupleux - Adjectif

  • (Néologisme, Mécanique) Se dit d'un moteur à explosion fournissant un couple élevé.

    Cette moto toute simple, pourvue d’un bon châssis, d’un moteur coupleux et d’une esthétique exceptionnelle était plébiscitée depuis longtemps par les concessionnaires.
    — Joëlle De Souza, Quitterie dans la course

Étymologie de « coupleux »

Du français couple.

Usage du mot « coupleux »

Évolution historique de l’usage du mot « coupleux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coupleux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « coupleux »

  • A ces fins, Bénéteau propose à côté de moteurs in-bord diesel Volvo Penta en transmission Z-Drive (2x270 ou 2x300cv), un choix de doubles moteurs hors-bord Mercury, 2x300cv ou 2x350cv. Avec ces coupleux moteurs V8 Verado, aussi discrets en navigation, que puissants, nul doute que le Gran Turismo offrira un plaisir de pilotage de haut niveau. 
    ActuNautique.com — Bénéteau annonce le Gran Turismo 36 - ActuNautique.com
  • Le VTT à assistance électrique se démocratise, mais reste souvent assez cher. Leurs prix dépassent souvent la barre des 3 000 € chez les grandes marques, ce qui laisse un boulevard aux spécialistes de la grande distribution sportive, parmi lesquels Decathlon. L'enseigne française s'engouffre ainsi sur le créneau des vélos à environ 2 000 € (+100 € en 2021) avec son Rockrider e-ST 900 à moteur central (deux fois plus coupleux que celui du précédent Rockrider e-ST 500 ; 1 299 €).
    Test Rockrider e-ST 900 : le VTTAE à moteur central de Decathlon coupleux et abordable - Les Numériques
  • La marque italienne était à l’heure au rendez-vous du salon de la moto EICMA à Milan : elle présente notamment une nouvelle Shiver qui sera disponible en 2017. En passant de 750 à 900 cm3, l’Aprilia Shiver 900 espère regagner sa place parmi les roadsters de moyenne cylindrée. Son bicylindre plus coupleux et un nouveau ride by wire devraient grandement l’y aider.
    Motomag, le site de Moto Magazine — Aprilia Shiver 900, plus de volume
  • Pas aussi coupleux que son homologue Diesel, le W12 6 l était toutefois bien plus noble. Et bien plus ruineux à l'usage : au moins 15 l / 100 km pour déplacer ses 2,5 tonnes. Encore moins répandu que le V10 TDI, le Touareg W12 est difficile à trouver en bon état. Mais dès 10.000 euros, vous serez l'un des rares à savoir que vous disposez du même moteur qu'une Bentley Continental GT...
    Turbo.fr — Top 10 : quel SUV surpuissant le moins cher possible ?
  • Il peut être fier de lui. Triumph a fait de cette moto un engin véritablement haut de gamme. Outre sa silhouette de gymnaste garde-forestier, le gros Scrambler présente un impressionnant débattement de suspensions (250 mm), des freins Brembo M50, des amortisseurs Öhlins, un beau bras oscillant en alu, un moteur chic et coupleux ; et ici cet élégant réservoir à double cosmétique. Laqué tel un miroir, il semble faire chanter le métal pendant qu’une grande bande vert “Brooklands” le ceinture tel un bandeau de sport.
    https://www.motoplanete.com — Triumph 1200 Scrambler XE Chrome Edition 2023 - Fiche moto
  • Le RTV-X1110 remplace le RTV-X900 en adoptant un moteur plus coupleux et une nouvelle transmission.
    Réussir machinisme — [SIMA 2019] - Kubota RTV-X1110 : Un SSV plus performant | Réussir machinisme
  • Jean-Marie Coupleux, né sous X, recherche sa mère biologique depuis une trentaine d'années.
    France Bleu — Nés sous X : la difficile recherche des origines
  • Tourcoing : Avena (1 but), Randic (2), Rocchietta (4), Canonne (1), Gagulic (2), Krisman (2), Kujacic (1), Dubois, Vincourt, Cathudal, Coupleux, Vanhille, Crosetti. Quatorze exclusions
    midilibre.fr — Water-polo : les Sétois pouvaient espérer mieux dans leur bassin - midilibre.fr

Traductions du mot « coupleux »

Langue Traduction
Anglais couple
Espagnol pareja
Italien coppia
Allemand paar
Chinois 一对
Arabe زوج
Portugais casal
Russe пара
Japonais カップル
Basque bikote
Corse coppia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.