La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courau »

Courau

[kuro]
Ecouter

Définitions de « courau »

Courau - Nom commun

  • (Pêche) Embarcation légère utilisée principalement pour la navigation fluviale.

    Un courau de type traditionnel remonte la Dordogne à la voile.
    — Thierry Boisvert, Dordogne
  • (Marine) Passage maritime peu profond situé entre une île et le continent sur la côte atlantique française.

    Cette fois la galiote laissa l’île à tribord parce que s’engager dans le « courau », étroit bras de mer qui la sépare de la côte ne présentait aucun avantage de navigation et aurait obligé à modifier légèrement le cap.
    — Jean Lainé, Les naufrageurs

Étymologie de « courau »

Variante orthographique de coureau.

Usage du mot « courau »

Évolution historique de l’usage du mot « courau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « courau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « courau »

  • Le capitaine de vaisseau Benoit Courau commandant du PEM, a remis les bâchis aux élèves apprentis marins. Ly.F.
    Var-Matin — Belle cérémonie aux drapeaux et remise de bâchi, au Pôle École Méditerranée - Var-Matin
  • Le CV Courau (de dos) vient de remettre le fanion à sa garde. DR
    Var-Matin — Remise de fanion à la Préparation militaire marine - Var-Matin
  • Emmanuel Philibert de Savoie et sa fille Luisa ravis : photo de leurs retrouvailles, loin de Clotilde Courau
    Emmanuel Philibert de Savoie et sa fille Luisa ravis : photo de leurs retrouvailles, loin de Clotilde Courau
  • Clotilde Courau et son époux, le prince Emmanuel-Philibert de Savoie, ont posé ensemble, aux côtés de leurs filles, à l’occasion des fêtes de fin d’année.
    Clotilde Courau et Emmanuel-Philibert de Savoie posent avec leurs filles pour leur carte de vœux - Elle

Traductions du mot « courau »

Langue Traduction
Anglais run
Espagnol correr
Italien correre
Allemand lauf
Chinois 跑步
Arabe يركض
Portugais corre
Russe бегать
Japonais 走る
Basque korrika egin
Corse corre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.