La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couture »

Couture

[kutyr]
Ecouter

Définitions de « couture »

Couture - Nom commun

  • Art ou action de coudre, consistant à assembler des pièces de tissu, cuir ou autres matériaux à l'aide d'une aiguille et de fil.

    La couture tisse les rêves en réalité, un point à la fois.
    (Citation fictive)
  • Ensemble des personnes exerçant le métier de coudre.

    La couture, c'est la symphonie silencieuse des artisans du fil et de l'aiguille, sculptant l'étoffe de notre quotidien.
    (Citation fictive)
  • (Héraldique) Bordure contrastante et continue ajoutée autour d'une pièce héraldique pour la mettre en évidence tout en respectant les règles héraldiques.

    « La couture, en héraldique, souligne avec justesse l'emblème, encadrant la tradition dans un fil d'élégance. »
    (Citation fictive)
  • (Par analogie) Cicatrice résultant d'une plaie recousue ou non, ainsi que les marques laissées par certaines maladies sur le visage.

    Les coutures de la vie, témoins muets des batailles intérieures, tracent sur la peau l'histoire de nos épreuves.
    (Citation fictive)
  • Anciennement, une parcelle de terrain entourée par des chemins.

    Viennent ensuite des détails sur les origines et l'évolution générale de la ville, puis une description de caractère géographique et historique à la fois : les enceintes, les courtilles, les coutures, les lieux-dits, les îles, les portes anciennes et modernes […].
    — Michel Fleury, « Notice sur la vie et l'œuvre de Sauval »
  • Terrain préparé pour la culture et semé.

    La couture est le berceau où germent les rêves nourriciers de la terre.
    (Citation fictive)

Couture - Adjectif

  • Relatif à la haute couture, caractérisé par une qualité et un savoir-faire exceptionnels dans la confection de vêtements.

    3 mai 43 – Une robe très couture avec d’incompréhensibles drapés.
    — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains

Expressions liées

  • Apprendre la couture
  • Atelier, maison de couture
  • Au fig de façon voyante
  • Battre examiner sur sous toutes les coutures (attentivement, méticuleusement, à fond.)
  • Battre à plate couture, rabattre les coutures (aplatir les coutures avec un dé, battre vigoureusement, défaire complètement.)
  • Brodé, doré, galonné sur toutes les coutures
  • Cours de couture
    Participez à un cours de couture tous niveaux animé par la professionnelle Danielle Charlat. Nous vous proposons de réaliser une panière à partir d'un pantalon en jean, doublée d'un joli tissu imprimé. Réservation obligatoire.
    Atelier couture Paniere en jean : Stage, atelier a Cervieres
  • Couture d'une plaie
  • Faire la couture de la manche
  • Travail, travaux de couture
  • Tunique sans couture (symbole d'unité)

Étymologie de « couture »

Du latin fictif consutura, formé de consutum, supin de consuere (« coudre »).

Usage du mot « couture »

Évolution historique de l’usage du mot « couture » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « couture » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « couture »

Citations contenant le mot « couture »

  • Le club couture sera présent au marché de Noël avec un stand où seront proposées leurs diverses créations, les recettes étant entièrement réinvesties dans les fournitures et le fonctionnement du club.
    ladepeche.fr — Quillan. Club de couture : dynamisme et création - ladepeche.fr
  • Une nouvelle boutique de couture a vu le jour à Saint-Brieuc, dans le quartier de Cesson. Maison 2 Couture est tenue par Marie-Thérèse Le Sage et Ruchelle Pryce, qui donnent également des cours particuliers.
    Le Télégramme — À Saint-Brieuc, recyclage total et permanent avec Maison 2 Couture | Le Télégramme
  • Des vêtements donnés au centre d’hébergement d’Antony étaient endommagés ou inadaptés à ses résidents, réfugiés politiques et demandeurs d’asile. Or, certains d’entre eux avaient des compétences de couturier professionnel. L’association d’insertion par la couture Reprise s’y est alors créée en avril 2021, encore enrichie par l’implication d’étudiants de l’Institut Français de la Mode. Depuis novembre 2022, ce groupe de couturiers, de créatifs et professionnels du monde de la mode officie au centre André-Malraux à Antony.
    [INSTANT PRO] Un atelier de couture au service des entreprises - Ville d'Antony
  • « Nous proposerons à la vente du vin chaud, du pain d’épices, des gâteaux, mais aussi diverses créations de l’atelier couture », indique la présidente, Martine Lecomte.
    actu.fr — A Vimoutiers, l'atelier couture de Camembert au cœur de l'Histoire à l'œuvre | Le Réveil Normand
  • L'atelier couture et costumes a démarré lors du premier spectacle en 2008. Depuis, il ne cesse de se réinventer. Anne-Marie Aubry, coprésidente des Amis du Sougey, fait partie des toutes premières à s'être investies dans la confection et la restauration des costumes nécessaires aux multiples spectacles organisés par l'association.
    lavoixdelain.fr — Montrevel-en-Bresse - L'atelier couture des Amis du Sougey joue la diversification

Traductions du mot « couture »

Langue Traduction
Anglais sewing
Espagnol de coser
Italien cucire
Allemand nähen
Chinois 缝纫
Arabe خياطة
Portugais de costura
Russe шитье
Japonais 縫い
Basque josten
Corse cucitura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.