Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cram-cram »
Cram-cram
[kramkram]
Définitions de « cram-cram »
Cram-cram - Nom commun
-
Plante de la famille des graminées, originaire d'Afrique, caractérisée par ses poils urticants.
Il se voit déjà nonchalamment étendu sur ses tapis, dans une zeriba pleine d’ombre : de jeunes négresses viennent lui retirer délicatement de la plante du pied les fines aiguilles du cram-cram ; il entend la grande rumeur des troupeaux de zébus qui meuglent autour du puits par centaines, cornes emmêlées, mufles baveux, tandis que les petites chèvres noires se faufilent entre leurs groupes et que les moutons damans au poil rude, hauts sur pattes, bêlent lamentablement sur la colline en attendant leur tour…
— Roger Frison-Roche, Le rendez-vous d’Essendilène
Étymologie de « cram-cram »
Le terme « cram-cram » est d'origine onomatopéique, imitant le bruit de la plante qui s'accroche aux vêtements ou à la peau.Usage du mot « cram-cram »
Évolution historique de l’usage du mot « cram-cram » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cram-cram » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cram-cram »
Citations contenant le mot « cram-cram »
-
Naturellement, cette limite pluviométrique ne concerne pas que le cram-cram. Aucune culture vivrière, même la céréale la moins exigeante comme le mil, ne peut être pratiquée avec moins de 250 mm de précipitations, de préférence bien réparties et bien dosées entre juin et septembre. Autant dire que les agriculteurs sédentaires connaissent la limite nord de leur implantation.
ID4D — Au Sahel, la difficile équation eau-terre-populations
Traductions du mot « cram-cram »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cram-cram |
| Espagnol | abarrotar |
| Italien | cram-cram |
| Allemand | cram-cram |
| Chinois | 补习班 |
| Arabe | كرام كرام |
| Portugais | cram-cram |
| Russe | крам-крам |
| Japonais | クラムクラム |
| Basque | cram-cram |
| Corse | colpu-crampu |