La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crématorium »

Crématorium

[krematɔrjym]
Ecouter

Définitions de « crématorium »

Crématorium - Nom commun

  • Installation où l'on incinère les corps des défunts.

    Plus de 200 000 personnes sont mortes de la COVID-19 en Inde entre avril et juin 2021 quand l’épidémie a submergé hôpitaux, crématoriums et cimetières.
    — AFP, COVID-19 en Inde : New Delhi impose un confinement durant le week-end
  • Établissement destiné à la crémation des corps des personnes décédées.

    Plus de 200 000 personnes sont mortes de la COVID-19 en Inde entre avril et juin 2021 quand l’épidémie a submergé hôpitaux, crématoriums et cimetières.
    — AFP, COVID-19 en Inde : New Delhi impose un confinement durant le week-end

Étymologie de « crématorium »

Du latin crematio, de cremare (« brûler »).

Usage du mot « crématorium »

Évolution historique de l’usage du mot « crématorium » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crématorium » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crématorium »

Citations contenant le mot « crématorium »

  • La mise en service d'un nouveau crématorium est attendue pour début 2024 dans le sud du Tarn. Grâce à un partenariat original avec l'Albigeois
    actu.fr — Tarn. Le deuxième crématorium public du département en bonne voie à Semalens | Actu Occitanie
  • L’établissement yonnais a rouvert depuis, mais ce n’est pas encore le cas pour celui des Sables-d’Olonne. Une situation qui appelle quelques explications, données par Ludovic Lemarchand, de l’entreprise Guy Lemarchand, délégataire en charge du crématorium.
    actu.fr — Vendée : pourquoi les crémations sont interrompues aux Sables-d'Olonne | Le Journal des Sables
  • Le contrat de délégation est signé entre Minihy-Tréguier et le groupe OGF, acteur national de services funéraires pour la construction et l'exploitation du futur crématorium.
    actu.fr — Minihy-Tréguier : contrat signé pour la construction et l'exploitation du futur crématorium  | La Presse d'Armor
  • La procédure n’est pas terminée. Des études d’impact, environnementale et économique, se poursuivent. Une enquête publique va être menée, sans doute au début de l’année prochaine. Des services préfectoraux sont au travail. Puis le permis de construire sera instruit. Enfin, une consultation sera lancée pour choisir les entreprises chargées des travaux. "Si tout se déroule normalement, nous serons en capacité d’inaugurer le crématorium dans moins 18 mois", espère Gautier Caton, directeur général des PF Caton.
    www.lyonne.fr — Le crématorium de Lavau devrait ouvrir en janvier 2023 - Lavau (89170)
  • Un 5e crématorium pourrait ouvrir en Loire-Atlantique, au sud-est de la métropole nantaise. Le projet est porté par la collectivité de Sèvre et Loire.
    actu.fr — Loire-Atlantique. Un 5e crématorium à l'étude dans le département  | L'Hebdo de Sèvre et Maine
  • À Challans, les travaux de création du troisième crématorium sont en cours.
    lemoniteur.fr — Challans : un nouveau crématorium à l’été 2022
  • Spécialiste des services funéraires animaliers, l'entreprise Seleste va créer un crématorium pour animaux à Saint-Laurent-de-Mure, au sud-est de Lyon. Il en a confié la réalisation au groupe immobilier em2c.
    Tout Lyon — Un crématorium pour animaux va voir le jour à Saint-Laurent-de-Mure - Tout Lyon
  • Depuis le 9 août 2021, le pass sanitaire est obligatoire dans de nombreux lieux. Au crématorium de Caen, « il n’est pour l’instant pas demandé », nous répond-on à l’accueil de l’établissement. En revanche le port du masque reste obligatoire. « Nous n’accueillons pas plus de 50 personnes dans la salle et 10 personnes dans le hall. Un écran diffuse la cérémonie à l’extérieur de l’établissement et nous laissons les portes ouvertes ». 
    actu.fr — Crématorium, enterrements, cimetières à Caen... Faut-il le pass sanitaire ? | Liberté Caen

Traductions du mot « crématorium »

Langue Traduction
Anglais crematorium
Espagnol crematorio
Italien crematorio
Allemand krematorium
Chinois 火葬场
Arabe محرقة الجثث
Portugais crematório
Russe крематорий
Japonais 火葬場
Basque erraustegia
Corse crematoriu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.