La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crête de coq »

Crête de coq

[krɛt dœ kɔk]
Ecouter

Définitions de « crête de coq »

Crête de coq - Locution nominale

  • (Malacologie) Nom vulgaire de l’huître crête de coq et du strombe cristé.

    « La crête de coq, perle de la malacologie, incarne la beauté et la variété des coquillages marins. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Nosologie) Excroissance aplatie, tenant à la peau par un bord et dont l’autre est irrégulièrement découpé.

    Symbole d'anomalies cutanées, la crête de coq illustre avec réalisme la complexité des excroissances dermatologiques.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Botanique) Panic.

    « La crête de coq, ou panic, se distingue par ses épis dressés semblables à la crête d'un gallinacé, offrant un spectacle végétal saisissant. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Mycologie) Helvelle crépue.

    La crête de coq, aussi appelée helvelle crépue, se distingue par ses contours ondulés et son élégance singulière en sous-bois.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « crête de coq »

(Date à préciser) Composé de crête et de coq.

Usage du mot « crête de coq »

Évolution historique de l’usage du mot « crête de coq » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crête de coq » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « crête de coq »

  • Mais c’est le moment qu’a choisi Belotti pour jaillir et reprendre victorieusement un centre de Josip Brekalo (62e). Traditionnelle crête de coq et soulagement visible pour le «Gallo», titularisé pour la première fois depuis fin novembre et une blessure à la cuisse.
    Le Matin — Football - La Juve freinée dans le derby de Turin - Le Matin
  • Chaque coup de gratte-fond crête de coq sur la façade en ravalement raconte une histoire, ciselant dans la pierre le passage du temps et le souffle de la ville.
    Henri Bâtisseur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « crête de coq »

Langue Traduction
Anglais cockscomb
Espagnol cresta de gallo
Italien cresta di gallo
Allemand hahnenkamm
Chinois 鸡冠
Arabe عرف الديك
Portugais crista de galo
Russe петушиный гребешок
Japonais 鶏冠
Basque oilarrarra
Corse cresta di gallo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.