Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crew »
Crew
[krœw]
Définitions de « crew »
Crew - Nom commun
-
(Anglicisme) (Argot) Terme désignant un groupe de personnes associées dans une activité commune ou partageant des intérêts similaires.
Dans les coulisses du théâtre comme dans les ruelles urbaines, chaque 'crew' façonne avec ardeur une symphonie de talents partagés.
— (Citation fictive)
Étymologie de « crew »
De l'anglais crew.Usage du mot « crew »
Évolution historique de l’usage du mot « crew » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crew » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crew »
Citations contenant le mot « crew »
-
Il s’agit du transfert de quatre astronautes jusqu’à la Station spatiale internationale (ISS) pour un long séjour de six mois — la durée standard. Elle mobilisera à cette fin une fusée Falcon 9 conçue par SpaceX, qui décollera du centre spatial Kennedy, en Floride. Une fois bien éloignée de la Terre, la capsule Crew Dragon de SpaceX prendra en quelque sorte les commandes, pour les manœuvres jusqu’à arrimage.
Numerama — Suivez en direct le départ du vol habité SpaceX Crew-3 vers l'ISS - Numerama -
En terme de contenu, plusieurs véhicules, objets de vanités, et tenues inédites sont disponibles… Nouvelle partie de saison est également synonyme de nouveau Motorpass, disponible en achat direct via le marché pour 80000 crew crédits, soit environ 10 euros, et 50 paliers à franchir pour obtenir les dernières récompenses.
Xbox One Mag — The Crew 2 se met à jour avec la deuxième partie de la saison 4 - Xbox One Mag -
Il n’y a pas eu de passage de témoin, mais la relève est bien arrivée. La capsule SpaceX transportant un nouvel équipage, Crew-3, s’est amarrée, jeudi 11 novembre au soir, à la Station spatiale internationale (ISS), pour remplacer Crew-2, qui a quitté lundi l’ISS, avec notamment le Français Thomas Pesquet. Les quatre membres nouvellement arrivés – trois Américains dont une femme, et un Allemand – effectueront une mission de six mois en orbite.
Le Monde.fr — Le nouvel équipage Crew-3 est arrivé à bord de la Station spatiale internationale -
Ils brisent les tabous tout en faisant la promotion de la culture et de la langue des ancêtres. Adi Jhalsa Crew existe depuis cinq ans. Le groupe fondé par Aditya Goorvadoo, 24 ans, est composé de six jeunes danseurs et trois musiciens.
Le Defi Media Group — Adi Jhalsa Crew : déguisés en femmes, ils promeuvent le «geet gawai» et le «lalna» | Defimedia
Traductions du mot « crew »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crew |
| Espagnol | tripulación |
| Italien | equipaggio |
| Allemand | besatzung |
| Chinois | 全体人员 |
| Arabe | طاقم |
| Portugais | equipe técnica |
| Russe | экипаж |
| Japonais | クルー |
| Basque | tripulazioa |
| Corse | equipaggiu |