Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « criminalisable »
Criminalisable
[krɛ̃ɛ̃alisabl]
Définitions de « criminalisable »
Criminalisable - Adjectif
-
Qui peut être sujet à criminalisation, considéré comme criminel ou pouvant entraîner une incrimination.
En adoptant une méthodologie située à la croisée de l’histoire et de la criminologie, Josianne Paul a voulu comprendre comment, aux XVIIe et XVIIIe siècles, les habitants de Montréal et l’administration coloniale géraient les situations conflictuelles potentiellement criminalisables.
— Pierre Prétou, Sans différends
Étymologie de « criminalisable »
Dérivé de criminaliser (1842), avec le suffixe -able.Usage du mot « criminalisable »
Évolution historique de l’usage du mot « criminalisable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « criminalisable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « criminalisable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | criminalizable |
| Espagnol | criminalizable |
| Italien | criminalizzabile |
| Allemand | kriminalisierbar |
| Chinois | 可定罪 |
| Arabe | قابل للتجريم |
| Portugais | criminalizável |
| Russe | уголовно наказуемый |
| Japonais | 犯罪可能 |
| Basque | kriminalizagarria |
| Corse | criminalisable |