Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « criquetis »
Criquetis
[krikœti]
Définitions de « criquetis »
Criquetis - Nom commun
-
(Gravure) Bruit aigu produit par le burin sur du cuivre de mauvaise qualité.
Le graveur, dans la quiétude de son atelier, fut soudain interrompu par le criquetis discordant du burin raclant le cuivre bon marché, un son qui trahissait la piètre qualité de son support.
— (Citation fictive)
Étymologie de « criquetis »
Du français criquet (petit bruit répété).Usage du mot « criquetis »
Évolution historique de l’usage du mot « criquetis » depuis 1800
Citations contenant le mot « criquetis »
-
Dans l'atelier silencieux, seul le criquetis du burin trahissait la fureur contenue de l'artiste devant son œuvre rétive.
Henri Desforges — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le criquetis obstiné qui émanait de la planche à graver était comme le chant d'un monde microscopique, une symphonie miniature jouée sur le cuivre.
Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque nuit, je me berçais au rythme du criquetis des outils sur le métal, cette mélodie insolite qui sculptait les rêves et les cauchemars des graveurs.
Clara Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « criquetis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crickets |
| Espagnol | grillos |
| Italien | grilli |
| Allemand | grillen |
| Chinois | 蟋蟀 |
| Arabe | صراصير الليل |
| Portugais | grilos |
| Russe | сверчки |
| Japonais | コオロギ |
| Basque | kilkerrak |
| Corse | grilli |