Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crocheteur »
Crocheteur
[krɔʃtœr]
Définitions de « crocheteur »
Crocheteur - Nom commun
-
Personne qui ouvre des serrures sans clé, souvent par effraction.
Il ne lui répugnait pas de se comparer à un habile crocheteur de serrures qui, par ruse ou par violence, va prendre sa part de la richesse commune.
— Émile Zola, La Curée -
Individu chargé du transport de charges lourdes au moyen de crochets.
La charge d’un crocheteur.
Expressions liées
- Crocheteur de serrures, de portes (voleur avec effraction, qui crochète les serrures)
- Habile crocheteur de serrures
- Injures de crocheteur
Étymologie de « crocheteur »
Du verbe crocheter ou du nom crochet.Usage du mot « crocheteur »
Évolution historique de l’usage du mot « crocheteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crocheteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crocheteur »
Citations contenant le mot « crocheteur »
-
Mauvaise serrure attire le crocheteur.
Proverbe indien
Traductions du mot « crocheteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | picker |
| Espagnol | recogedor |
| Italien | picker |
| Allemand | picker |
| Chinois | 选择器 |
| Arabe | منقار |
| Portugais | selecionador |
| Russe | сборщик |
| Japonais | ピッカー |
| Basque | hautatzailea |
| Corse | cullevitore |