Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « croix de Saint-Jacques »
Croix de saint-jacques
[krwa dœ sɛ̃tʒakk]
Définitions de « croix de Saint-Jacques »
Croix de saint-jacques - Locution nominale
-
Croix latine à pied fiché, qui symbolise une épée.
La croix de Saint-Jacques, fusion parfaite du symbole spirituel et de l'épée guerrière, incarne la dualité du chemin de l'honneur.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Botanique) Espèce d’amaryllis.
Symbole d'endurance, la croix de Saint-Jacques, cette espèce d'amaryllis, allie beauté florale et résilience botanique.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « croix de Saint-Jacques »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de croix et saint Jacques, cette croix représentant l’épée avec laquelle saint Jacques combattait ses ennemis.
- Le nom donné à la fleur vient de la forme de cette fleur, qui fait penser à cette croix.
Usage du mot « croix de Saint-Jacques »
Évolution historique de l’usage du mot « croix de Saint-Jacques » depuis 1800
Citations contenant le mot « croix de Saint-Jacques »
-
La finesse des bijoux retrouvés laisse à penser qu’ils étaient destinés à la riche aristocratie, voire à la royauté. C’est notamment le cas d’un pendentif en or de la croix de Saint-Jacques et d’une pierre de bézoard indien, alors prisée en Europe pour ses propriétés curatives, en forme de coquille Saint-Jacques. Il s’agit du symbole reconnu par les pèlerins se rendant à Saint-Jacques-de-Compostelle (Epagne). Une chaîne élaborée en filigrane d’or avec des motifs fait par ailleurs partie des pièces les plus précieuses.
Bahamas : L’épave d’un galion espagnol et ses trésors retrouvés 350 ans après
Traductions du mot « croix de Saint-Jacques »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | scallop cross |
Espagnol | cruz festoneada |
Italien | croce di capesante |
Allemand | jakobsmuschel kreuz |
Chinois | 扇贝十字架 |
Arabe | صليب الاسقلوب |
Portugais | cruz de vieira |
Russe | гребешок крест |
Japonais | ホタテクロス |
Basque | bieira-gurutzea |
Corse | croce di capesante |